sfera.pravy.net Forum Index
sfera.pravy.net
Krásné narozeniny, Byzzy! :)
Deprese - zruseni mytu(was:Jirka a jeho bla bla bla)
Goto page 1, 2, 3  Next
 
Post new topic   Reply to topic    sfera.pravy.net Forum Index -> Řečičky, názory, etc.
View previous topic :: View next topic  
Author Message
jirka
...


Joined: 03 Jan 2007
Posts: 8350

PostPosted: Tue 30.1.2007 0:26    Post subject: Deprese - zruseni mytu(was:Jirka a jeho bla bla bla) Reply with quote

tohle mi prislo na mejl.
Doporuciji si to precist. Zvlaste pak doporucuji, aby jsi to precetl Kyo. No vlastne vseci. Vim ze to je dlouhe, ale....

Code:
Deprese - zruení mýtu - část I.

"Deprese je porucha nálady". Takhle začíná spousta popisů tohoto
onemocnění. To je velké zjednoduení. Deprese skutečně ovlivňuje vai
náladu, ale to je jen pička ledovce. Klinická deprese je onemocnění
sniující kapacitu člověka, ovlivňující schopnost provádět činnosti
které vyadují soustředění, a navozující stav neschopnosti pracovat.

Já jsem deprese proil. Sepsáním tohoto dokumetu doufám, e vám
poskytnu znalosti, které bych býval rád měl, kdy jsem byl mladí.
Protoe, jak uvidíte, deprese není neodvratný osud. Je to v podstatě
fyzické onemocnění, kterému trvá léta, ne se vyvine, a jeho symptomy
poskytují dostatečné varování předem, pokud víte jak toto varování
rozpoznat.

Dobrá zpráva je, e se z tohoto lze vyléčit, vést znovu normální ivot,
a dokonce se naučit být astnějí ne jste byli kdy předtím. Chce to
čas, dlouhý čas, ale je to moné, zejména jste-li mladí a fyzicky
zdraví. Ale je nezbytné zavrhnout větinu mýtů a předsudků které
obklopují deprese a mentální onemocnění obecně. Pokusím se udělat ve
proto, abych s touto úlohou pomohl.

Toto je první ze dvou částí série. Tato část představí klinickou
depresi, faktory které veedou k jejímu vývoji, a typické příznaky ktteré
lidé pociují v jednotlivých fázích. Kromě toho také obsahuje moji
osobní zkuenost s procesem léčby.



1. ÚVOD

Statistiky ukazují, e přiblině kadý estý člověk má depresi (s různým
stupněm závanosti) aspoň jednou za ivot. Velikost tohoto čísla je o to
více okující, kdy ji srovnáte s obecnou neznalostí o tomto problému.
Dokonce i lidé dobře informovaní o ostatních problémech zdraví můou být
úplně překvapeni depresemi. Vím o tom, byl jsem jedním z nich. Od naich
kolních let jsme dostávali tuny informací o zdravém jídle, kodlivosti
kouření a pití alkoholu, o vyhýbání se spálení od slunce, a tak dále.
Ale duevní zdraví, hlavně kvůli předsudkům, které obklopují větinu
duevních onemocnění, je do značné míry ignorováno. To je o to větí
tragédie, kdy si uvědomíte jak dalekosáhlé důsledky toto má pro lidský
ivot a produktivitu, a co víc, e depresi můe být úspěně předcházeno,
jen kdy lidé zavčas poznají časné příznaky.

Za prvé je třeba zapomenout na čistě psychologická vysvětlení tohoto
onemocnění. Klinická deprese je fyzické onemocnění které zasahuje mozek.
V tomto ohledu je zásadně odliná od chvilkového smutku nebo
melancholie. Kdy budete číst tento dokument, mějte na paměti, e
kdykoliv budu mluvit o _depresi_, myslím konkrétně fyzické onemocnění
popisované jako "klinická deprese". Někdy se slovo "deprese" uívá i v
jiných kontextech, jako například "maniodepresivní"[11]. O těchto typech
duevních onemocnění nebudu mluvit. Je _velmi_důleité_ mít tento rozdíl
na paměti. Jako příklad si představte lidi, kteří trpí záchvaty
melancholie po celý ivot. Často je jejich stav popisován, e se "cítí
depresívně". Ale kdy se podíváme podrobněji na objektivní ukazatele,
nevidíme příznaky klinické deprese. Tento dokument se jich netýká.

Je mnoho důvodů, proč se mýtus psychologie stále udruje. V jádru tento
mýtus pochází z pohledu na lidské vědomí jako na "dui ve
schránce" (ghost in the shell)[1]. Protoe mnoho lidí věří e existuje
nehmotná due oddělená od fyzického těla, mylenka na to, e tato due

můe být ovlivněna fyzickým onemocněním, je ve sporu s jejich pohledem
na svět.

Jeden z přetrvávajících mýtů o klinické depresi je, e jí můete kdykoli
uniknout přesvědčením depresivní osoby o tom, e ivot je dobrý a stojí
za to ít. Stejně tak depresívní osoba nebude zázračně vyléčena, kdyby
se nějakým zázrakem vechny její problémy magicky vyřeily. Ve
skutečnosti moje zkuenost (a mnoha ostatních) je, e faktory, které
způsobily vývoj deprese jsou dávno pryč a vyřeene, ale vzaly si svou
fyzickou daň v mozku, a tato nemůe být najednou vyléčena.

Způsob jakým pouíváme jazyk je částí problému. Příli často úplně zdravý
člověk (z hlediska mozku, pochopitelně) říká e se cítí depresívně, kdy
má chvilkový nával smutku. Jsem dalek toho, abych lidem přikazoval, jak
mají mluvit, ale tento příklad ilustruje můj případ. Je zajímavé, e
jeden z obvyklých nesprávných předsudků o depresi je, e je to neschopnost
mít silné city, včetně smutku a náladovosti.

Dalí důleitá vlastnost deprese, kterou je třeba mít na mysli je, e to
není jednoznačný stav. Existuje spojitý přechod mezi úplně zdravým
mozkem a mozkem silně depresivní osoby. Můj odhad je, e v moderní
spoečnosti jsou ti, kteří by mohli být označeni za stoprocentně zdravé,
v menine. Co víc, stejně jako se fyzické zdraví v průběhu ivota
občas zhoruje a občas zlepuje, zdraví mozku typického člověka se také
mění v čase. Deprese se vyvíjí jen v případě, kdy úroveň zdraví mozku je
významně nízká po delí časové období. Kdy to rozvedu dále, dobrá
zpráva je, e je velké mnoství lidi, kteří ve skutečnosti nejsou
depresávní a vedou uspokojivý ivot, ale mohli by se cítit lépe a
astnějí, pokud by se lépe starali o zdraví svého mozku. Doporučení zde
uvedená jsou také pro ně.

V tomto okamiku vás asi zajímá, jaká je moje kvalifikace, e se vám
snaím dát něco, co by mohlo být spi povaováno za lékařskou radu. Máte
samozřejmě pravdu, pokud pochybujete o čemkoli, co najdete na Internetu,
a tím více, jde-li o téma zdraví. Informace v tomto dokumentu pocházejí
z velké časti z porad a diskusí, které jsem měl s odborníky, kteří se o
mě starali. Pokud je mi známo, jak popisovaný model mozku vysvětlující
deprese, tak i postup mé léčby reprezentují _současný_ stav vědění. Co
víc, pokusil jsem se co nejvíce oddělit části, na kterých se značná část
lékařské komunity shoduje, od těch spornějích nebo od spekulací. Čtěte
tento text pozorně. Uvidíte, e tyto domněnky jsou jasně označené.

Nicméně, a to velmi zdůrazňuji, máte-li deprese, _měli byste se stejně
léčit u odborníka_. Toto doporučení jetě několikrát v tomto textu
zdůrazním. Nechápejte to jen jako moje zřeknutí se odpovědnosti.  Pokud
bych si mohl vybrat jedinou věc, kterou by si čtenář měl z tohoto
dokumentu zapamatovat, byla by to právě důleitost toho, být oetřován
kompetentním odborníkem. A tím "kompetentním" myslím opravdu
_kompetetním_. V mnoha zemích je deprese léčena praktickými lékaři nebo
dokonce psychology. Podle mých zkueností mnoho z nich nemá odpovídající
kvalifikaci v této oblasti. Pokuste se najít si místo nich klinického
psychiatra. Pamatujte, e do jejich rukou svěřujete své zdraví a kvalitu
dalího ivota.

Dále se můete ptát, proč se obtěuji s psaním takhle rozsáhlého popisu
deprese, kdy stejně doporučuji obrátit se na odborníka. Čili se ptáte
na důvod vzniku tohoto dokumentu. Tedy: nenapsal bych tento dokument,
kdybych si myslel je není relevantní, je nebezpečný nebo jen nadbytečný.
Spíe naopak. Jsou následující důvody, které napsání dokumentu
vysvětlují:

* Tento dokument je zaměřen na objektivní popis klinické deprese,
  vysvětlující fyzické onemocnění, které si postupně vybírá svoji daň v
  mozku. Pokud by si tohoto faktu bylo vědomo více lidí, nebyli by tak
  klidní, kdy se objeví první příznaky. Navíc by se cítili méně
  stigmatizování a cítili by mení odpor k hledání pomoci u odborníka.

* Tím e by byli lépe informování, byli by si více vědomi důleitosti
  toho, obrátit se na _kompetentní_ pomoc. Mnoho praktických lékařů nebo
  dokonce psychologů není správně informováno o depresi, a můou i
  nechtěně dát svým pacientům nesprávná doporučení. A co je nejhorí,
  situace se můe pak dramaticky zhorit, ne pacient zjistí, e vlastně
  dostává nesprávná doporučení. Moná tomu nebudete věřit, ale dochází k
  tomu často. Jediné řeení je být lépe informován a být schopen
  rozpoznat, e praktický lékař není dostatečně kompetentní.

* Obrovská cena zdravotní péče v rozvinuté spoečnosti se často odráí v
  tlaku pojioven na co nejlevnějí péči, která závisí zejména na
  antidepresivech. V zemích kde je praktický lékař "vstupní branou" ke
  specialistům mohou lidé mít problémy s tím, aby byli ke specialistovi
  doporučení. Výsledkem je léčba postavená na lécích, s minimem nebo
  vůbec ádným dalím osobním vedením.

* ivotní styl hraje výzamnou roli při vývoji deprese. Opět lepím
  porozuměním problému z objektivního hlediska lidé lépe pochopí potřebu
  postarat se o svůj spánek a vyhnout se přetíení mozku.

Zbytek tohoto článku je následující. Začnu vysvětlením co vlastně je
deprese a jak přesně vzniká. Zvlátní pozornost věnuji popisu typických
příznaků, které doprovázejí kadé ze stádií tohoto onemocnění. Dalí
část je osobnějí: popisuje které změny v ivotním stylu jsem musel
udělat, aby se můj mozek začal zlepovat, namísto klesání hlouběji do
deprese. Výsledkem je následující obsah:

1. Úvod.
2. Co je deprese?
   2.1. Normální komunikace mezi neurony. Úloha serotoninu.
   2.2. Systém stresu: adrenalin a kortizol.
   2.3. Vývoj deprese.
3. Dejte svému mozku anci: Osobní příběh
   3.1. Obecná doporučení pro ivotní styl
   3.2. Denní rutina.
   3.3. Rady pro dobrý spánek.
4. Proces rekonvalescence.
5. Závěr.

Dalí část bude pokrývat více nezávislých problematik, které se týkaji
deprese:

1. Kontroverznost antidepresiv.
2. Sebevrada.
3. Úloha sportu.
4. Deprese a stárnutí.
5. Genetická vazba.
6. Je deprese na vzestupu?
7. Změření deprese.
8. Syndrom vyhoření.
9. těstí.
10. Postavit se předsudkům.




2. CO JE DEPRESE?

Pokud byste se mě zeptali na to, co rozumím pod pojmem deprese, řekl
bych, e je to problém "chronického přetíení mozku". Klíčem k
porozumění je fakt e mozek - stejně jako ostatní orgány v těle - má jen
omezenou kapacitu, a kdy ji soustavně překčačujete, vznikne onemocnění.

Představte si játra. Větina lidí ví, e v játrech se odbourává alkohol.
A e i zdravá játra mají omezenou propustnost, měřenou mnostvím
alkoholu, které mohou za jednotku času zpracovat. Kdy neustále játra
přetěujete alkoholem (jako se stává alkoholikům), má tento orgán jen
malou anci vzpamatovat se z přetíení. Za několik let se téměř jistě
objeví onemocnění jako cirrhóza jater.[2]

Podobný příklad můeme dát o ledvinách, močovém měchýři a dalích
orgánech v těle. Občasné výstřelky (zejména u mladých) jsou dobře
tolerovány, pokud tyto orgány maji dost dlouhý čas se vzpamatovat.
Mozek není výjimkou.

Take: co vlastně mozek zpracovává? Zjednodueně řečeno, informace.
Nae rozpoznávací funkce jsou realizovány pomocí neuronů v mozku, které
spolu navzájem komunikují pomocí molekul neurotransmiterů. Kdy řeíte
problém který vyaduje soustředění, vyaduje to mnoství zpracování pomocí
neuronů v konkrétních částech mozku, co je přinutí vyuívat velké
mnoství jejich drahocenných zdrojů neurotransmiterů pro vykonání dané
úlohy. A co se stane kdy se tento zdroj vyčerpá? Evoluce nás vybavila
systémem, který můe nedostatek neurotransmiterů v případě nebezpečí
kompenzovat. Jde o systém stresu, a jeho soustavné zneuívání je to,
co vede k depresi.

Poznámka: Nebudu se rozepisovat o tom, co se konkrétně děje ve které
části mozku. Raději ukáu model, který abstrahuje od fyzických detailů.
Neurobiologové s tímto zjednoduením pravděpodobně nebudou souhlasit,
zejména pokud se týká té spousty dalích neurotransmiterů, o kterých
nebudu psát. Nicméně si myslím, e pro účely porozumění jevům, které
způsobují depresi, jde o platný model. Pro podrobnějí popis fyziologie
deprese odkazuji čtenáře na [3].


2.1. Normální komunikace mezi neurony. Úloha serotoninu.

Komunikace mezi neurony je závislá na molekulách, nazývaných
neurotransmitery. Bez dalích podrobností stačí říct, e kdy chce
neuron předat informaci jinému neuronu, musí uvolnit neurotransmiter do
malého prostoru mezi dvěma neurony, nazývaného synapse. Je známo více
ne 300 druhů neurotransmiterů, pouívaných v té či oné roli v lidském
mozku. O jednom z nich, o _serotoninu_, bylo prokázáno, e hraje
důleitou roli ve fyziologii klinické deprese.

Deprese zasahuje oblast mozku, která je mimo jiné zodpovědná za pamě,
učení, a úlohy vyadující soustředění a organizaci[3]. Kdy neurony z
této oblasti pouívají serotonin, navozuje to typicky dobrý a
uklidňující pocit. V tomto smyslu je pouívání serotoninu známkou
zdravého mozku.

Pokud víte e pro účely komunikace mezi neurony je třeba uvolnit
serotonin do prostoru synapse, lze si také představit situaci, kdy je
serotonin uvolňován ve větím mnoství, ne ve kterém je tělo schopno
jej produkovat. K tomuto skutečně dochází, a v procesu doplňování
zdrojů serotoninu hraje zásadní roli spánek. Toto je také důvod, proč se
ke konci dne cítíte unavenějí a ospalí. V jistém smyslu vás mozek
varuje, e je čas se zastavit.

Je důleité si uvědomit, e různé aktivity vyčerpávají zdroje serotoninu
různě rychle. Aktivity vyadující dobré soustředění, jako je
například čtení, psaní, účast v intenzivním rozhovoru, kladou velké
nároky na mozek. Stejně tak kdy se učíte něco nového nebo činnosti
vyadující dobré plánování a organizační schopnosti. Na druhou stranu
sledování nenáročnějích pořadů v televizi má daleko nií nároky, a
sedět v parku a sledovat létající ptáky není v tomto ohledu vůbec
náročné.

Teď je čas uvést na scénu psychologii. Asi vás zajímá, jestli můj popis
deprese bude čistě mechanický, bez jakékoli role psychologie. Podle mých
zkueností je role psychologie přeceňována (pokud mluvíme o depresi,
ovem!), ale to neznamená, e nehraje vůbec ádnou roli. Ve výe
uvedeném příkladě je psychologie důleitá, pokud uvaujeme jetě dalí
faktor: vá osobní vztah k aktivitě hraje významnou roli v tom, kolik
serotoninu je uvolňováno a spotřebováno. V podstatě je to tak, e
provozování činnosti s potěením je méně náročné, ne v opačném případě.
Toto je důleitý faktor v takzvaném _syndromu vyhoření_, jednom z těch,
které primárně způsobují depresi, a o kterém budu mluvit v osmé kapitole
druhého dílu.

Pro můj cíl zruení mýtu o depresi je důleité umět si problém
vizualizovat. Jako vědec jsem zjistil, e grafy a diagramy mi dost
pomohly v porozumění, a myslím e i pro ty kteří mají odpor k čemukoli, co
zavání matematikou, bude několik ilustrativních obrázků přínosem.
Pokusím se udělat ve pro to abych obeel omezení ASCII, ale mějte na
paměti, e tyto grafy jsou jetě lépe pochopitelné, vidíte-li je v
barvách.

Obrázek 1 ukazuje průběh _maximální běné kapacity_ (čili to, jak velký
je zdroj serotoninu), a _aktuální pouívané kapacity_ (čili kolik
serotoninu je pouito), v nějakém delím období. Vimněte si, e v
některých chvílích jsou poadavky větí, ale nikdy nepřesáhnou maximální
kapacitu.

^
|
|========================================
|                  _________
|       ___________/        \___________
|______/
|
|
|
|
|
|
|
----------------------------------------->

   Obrázek 1: Dvojitá čára "=" nahoře ukazuje maximální kapacitu
   zdravého jedince. Jednoduchá čára "-" pod ní reprezentuje
   skutečnou pouitou kapacitu. Vimněte si, e maximální kapacita
   nebyla nikdy překročena.


2.2. Systém stresu: Adrenalin a kortizol

Co by se stalo, kdyby se pouitá kapacita v Obrázku 1 přiblíila
maximální hranici? Vá mozek by samozřejmě nepřestal fungovat. Pro tyto
případy nás evoluce vybavila bezpečnostním mechanismem, který můe
zastoupit nedostatek serotoninu: systém stresu.

Činnost systému stresu závisí na dvou klíčových hormonech: _adrenalin_ a
_kortizol_. Zjednodueně lze říct, e adrenalin funguje krátkodobě,
kdeto kortizol má velkou setrvačnost a funguje v delím období.
(Adrenalin je v Severní Americe také znám jako _epinefrin_. Abychom byli
přesní, pouívají se termíny _noradrenalin_ a _norepinefrin_, kdy
mluvíme o neurotransmiteru místo hormonu - jde o rozdílné molekuly.
Kromě toho zde jetě hrají roli dalí neurotransmitery - dalí informace
jsou v [3]. Puristé nech odpustí, e dále budu pouívat výlučně termínu
_adrenalin_).

Je důleité si uvědomit, e stresový systém můe být také aktivovaný,
pokud si vá mozek uvědomuje nebezpečí nebo jakýkoli druh ohroení. V
první fázi toto spustí uvolnění adrenalinu do krevního oběhu. Výsledkem
je, e vým začne srdce tlouci rychleji, začnete se potit, máte rychlejí
dech, a vae smysly se stanou bystřejími [4]. To je odpověď na
stresující událost, někdy také nazývaná "bojuj nebo uteč" (fight or flight),
a byla uitečná po větinu času naí evoluce, kdy tyto události byly
velmi specifické a obvykle krátkodobé: útěk před lvem, pronásledování
nepřátelského kmene, jednání s drzým adolescentem který obtěuje vai
partnerku [5]. Problémy s chronickým stresem vznikají proto, e v naí
společnosti není jednoduché před stresující událostí uniknout, a u je
to příli náročný éf, přeplněné město, nebo dopravní zácpy. Navíc, bez
ohledu na to jak moc na sebe nahlííme jako na civilizaci, uvnitř jsme
stále primáti, a tedy i faktory jako sociální postavení takté hrají
důleitou roli jako zdroje stresu. A dále, primáti si vyvinuli schopnost
vystresovat se i v _očekávání_ moného nebezpečí [3]. I toto bylo
výhodné přizpůsobení se v kontextu kdy se tato vlastnost vyvíjela, ale
současným lidem nečiní nic ne potíe.

Efekt stresových hormonů na mozek je zajímavý a není asi takový, jako
byste očekávali. Počáteční dávka adrenalinu způsobí, e se cítíte dobře,
ale ne tím způsobem jako u serotoninu. Rozdíl je v tom, e adrenalin
způsobuje pocit euforie a rychlosti, zatímco serotonin navozuje stav,
který by se dal popsat jako "tiché těstí". Nicméně pokud se týká
komunikace mezi neurony, adrenalin můe nahradit chybějící serotonin.
Toto má ale jednu velkou nevýhodu. S adrenalinem přichází kortizol,
doplňující stresový hormon.

Jak vám hladina adrenalinu začíná klesat, vzrůstá úroveň kortizolu,
který vám koluje v ilách. Navíc kortizol má výrazně větí setrvačnost
ne adrenalin, co znamená, e trvá delí čas ne se hladina zvýí, ale
také po velmi dlouhý čas se vrací zpět na původní úroveň.
Pokud se soustavně věnujete aktivitám které vyadují adrenalin, pomalu
se vám zvyuje hladina kortizolu. V jistém smyslu si můete kortizol
představit jako váený průměr vaich hladin adrenalinu. Zkusil jsem to
zachytit v Obrázku 2.

^
|          @@@@@@                                @@@@@@@
|         @     @                               @
|        @       @                             @
|       @         @                           @
|      @           @                         @
|     @             @                       @
|    @               @                     @        ####
|   @                 ############         @##########
|  @        ###########@          ###########
| @#########            @@@@@@@@@@@@@@@@@@@
------------------------------------------------------------>
   Obrázek 2. Souvislost mezi adrenalinem ("@") a kortizolem ("#").

Spolu s vzestupem kortizolu a poklesem adrenalinu přicházejí nepříjemné
vedlejí účinky stresových hormonů. V tomto okamiku se cítíte patně,
rozzlobeně, a máte mnoho negativních mylenek. A to je asi jedna z
nejkritičtějích vlastností, která funguje proti selskému rozumu: patné
účinky stresu cítíte teprve potom, co stres odeznívá a směřujete do
daleko klidnějího stavu. Pokud vám narůstá adrenalin, můete se při
stresu dokonce _cítit výborně_. Toto vysvětluje také jev populárně známý
jako adrenalinový vzestup a následný pád (adrenaline rush/adrenaline crash).

Pokud máte v ilách hodně kortizolu, projeví se dalí nepříjemný
vedlejí účinek: prodluuje se čas na vzpamatování se z dávky
adrenalinu. V tomto smyslu je vazba mezi adrenalinem a kortizolem
vzájemná: adrenalinová křivka ovlivňuje kortizolovou a naopak. Obrázek 3
se snaí tuto reakci zachytit zobrazením reakce tří lidí na fyzické
cvičení. Vimněte si, e čím těí deprese (která se projevuje vyí
hladinou kortizolu, jak si za chvíli ukáeme), tím déle tělu trvá, ne
se dostane do normálního stavu.

^                       ^                         ^
|                       |                         |
|       @@@             |      @@@                |     @@@
|      @   @            |     @   @@              |    @   @@@
|     @     @           |    @      @             |   @       @@@
|    @       @          |   @        @@           |  @           @@@
|   @         @         |  @           @          | @               @@@
|  @           @        | @             @@        |@                   @@@
| @             @       |@                @       |
|@               @      |                         |
--------------------->  ----------------------->  --------------------------->
      Zdravý                Mírná deprese           Závaná deprese

   Obrázek 3: Křivka hladiny adrenalinu pro zdravého člověka,
   mírně depresivního a se závanou depresí.

Zdravý mozek nikdy nepotřebuje příli mnoho adrenalinu, dokonce i v
nebezpečných situacích, take občasné negativní efekty jsou příli
krátké na to, abyste si jich vimli. Zdravý člověk se tedy málokdy bude
cítit stresován (pokud vůbec). Navíc, protoe to jak se cítíte dobře je
ovlivněno zejména celkovým mnostvím neurotransmiterů které jsou k
dispozici, bude se zdravý člověk cítit jako v extázi, pokud mezi
neurotransmitery přidáte adrenalin. Toho lze dosánhout fyzickým/dechovým
cvičením, co je známo jako "běcova extáze" (runner's high). V jistém
smyslu to je jakoby mozek byl přeplněn neurotransmitery. (Depresívní
osoba tuto "běcovu extázi" nebude cítit. Ve skutečnosti by tito lidé
měli být zvlá obezřetní se cvičením, jak dále podrobněji popíu).

Abychom dokončili vysvětlení toho, jak chronický stres způsobuje
deprese, zbývá ukázat jetě jeden závaný faktor: vysoké hladiny
stresových hormonů postupně sniují schopnost mozku produkovat
serotonin. Podívejte se na Obrázek 4, vidíte e chronický stres sniuje
maximální běnou kapacitu mozku. O přesném mechanismu, jak k tomu dochází,
zatím stále nepanuje shoda. Obecně se ale předpokládá, e klíčem je
spánek. Vysoké hladiny stresových hormonů znamenají méně spánku, který
je nezbytný k tomu, aby mozek obnovil svoji schopnost produkovat
serotonin.

Na úrovni spekulací: poslední výzkumy naznačují e fyzickou příčinou
deprese je "neuronová smrt". Navíc to vypadá e opačný proces,
_neurogeneze_, je kllíčovým faktorem pro uzdravení, a u zdravých osob se
to děje přirozeně [3, 6]. Navíc se zdá, e spánek je zásadní pro to, aby se
neurogeneze uskutečnila. Pokud by tomu tak skutečně bylo, mohli bychom
říct, e deprese vzniká tím, e zvýené hladiny stresových hormonů způsobují
mení mnoství spánku, co dále vede k poklesu schopnosti mozku se
regenerovat.

^
|                               _________
|                       _______/
|                      /
|======================
|        ______/       ========
|_______/                      ==========
|
|

|
|
|
|                             @@@@@@@@@@@
|                     @@@@@@@@
------------------------------------------->

   Obrázek 4: Pokud nároky ("-") překročí maximální běnou kapacitu
   ("="), zapojí tělo stresový systém - zde reprezentovaný
   adrenalinem ("@"). Problém je, e stresové hormony negativně
   ovlivňují maximální kapacitu mozku.

2.3. Vývoj deprese

V této fázi ji víte vechna fakta nezbytná k tomu, abyste pochopili,
jak se deprese vyvine. Negativní vliv stresových hormonů na maximální běnou
kapacitu mozku je klíčem který spustí _náběhový_ proces který pak ji
způsobí e se deprese sama udruje, jako pozitivní zpětná vazba.

Pojďme zpět k Obrázku 4. Představte si e chronicky překračujete své
limity, čím přinutíte tělo soustavně pouívat stresové hormony pro
náhradu nií hladiny serotoninu. V delím období tedy bude maximální
kapacita sníena, co způsobí, e tím více budete pouívat stresový
systém; a kvůli těmto stresovým hormonům ve vaich ilách nebude mít
mozek ádnou anci se obnovit, a vae maximální kapacita bude jetě dále
klesat.

Zní to velmi mechanicky, ale řekl bych, e toto je _klíčový faktor
který vede k vývoji plné klinické deprese_. Bohuel, toto je také něco
čeho si větina lékařů není vědoma. A pokud se stále poohlííte po
"psychologických" vysvětleních tohoto onemocnění, teď je ten správný čas
zařadit je do naeho obrazu. Psychologie hraje roli u faktorů, které
vedou k počátečnímu poklesu vaí pracovní kapacity, ale od jisté doby se
problém u jen přiivuje sám ze sebe. A toto je důleité vědět abyste
byli schopni vyhnout se této klesající spirále.

I kdy grafy mohou navodit dojem, e jde o jev který vzniká velmi
rychle, ve skutečnosti vývoj tohoto stavu typicky trvá mnoho let. A co
víc, postupný vzrůst úrovně stresových hormonů ve vaem těle poskytuje
velmi dobré varování předem, jen kdybyste uměli toto varování rozpoznat.
Teď uvedu základní popis toho co lze očekávat (a co dělat!) v kadé z
fází tohoto procesu. Mějte ale na paměti e různí lidé mohou mít různé
příznaky, take vá konkrétní případ se můe liit.

* V úvodním stádiu deprese nemusí být vůbec pociována jako deprese.
  Teoreticky můe být naměřeno malé mnoství stresových hormonů, vá
  krevní tlak můe být vyí ne normálně, ale v praxi je v této fázi
  těké odliit um od signálu. Subjektivně se můete cítit unavenějí a
  skleslejí, zvlátě v těch obdobích, kdy vám klesá hladina adrenalinu.
  Ale větina lidí by o sobě neřekla, e se cítí depresivně. Také můete
  začít spát méně ne obvykle a můete se cítit ne úplně čerstvě kdy
  vstáváte.

  Problém zatím není příli váný, myslím e větina lidí se můe
  vyléčit sama, například tím e si vezmou delí dovolenou a postarají se o
  to, aby dobře spali. Jsou jisté indicie, e malá míra cvičení, je-li
  vykonáváno správně, můe v této fázi pomoci. Ale přečtěte si nejprve
  kapitolu 3 v druhé části předtím, ne zahájíte nějaké pravidelné
  cvičení. Ve skutečnosti bych raději doporučil vůbec nezačínat cvičit
  ne riskovat e cvičení přeenete a jetě zhoríte svůj stav. Vím e
  tento názor jde proti některým obecně známým názorům, ale _sporty
  jako takové mohou zhorit depresi_. Pokud teď nevěříte, čtěte podrobně
  obě části tohoto dokumetu a porozumíte, co tím myslím.

* Jak se mnoství stresových hormonů zvyuje, začnete cítit některé
  jejich negativní vedlejí účinky. Toto je značně individuální, ale
  větina lidí začne mít problémy s trávícím systémem, bolesti hlavy, a
  mít častějí noční můry. Stres oslabuje imunitní systém, take lidé
  jsou i častěji nemocní [7]. Jen menina lidí má poruchy spánku [8],
  ale je to také dobrý ukazatel zvýené hladiny stresových hormonů.
  Měly by být kontrolovány objektivní příznaky jako je krevní tlak: bude
  určitě vyí ne normálně, a dobrý lékař si toho neopomene vimnout. V
  této fázi jednoznačně spíte méně ne normálně, probouzíte se brzo
  ráno, cítíte se unaveni a "líní" vstávat. Subjektivně si můete
  vimnout, e neproíváte věci tak silně jako dříve: cítíte se prázdní,
  mrzutí a určitě "depresivní" po větinu času. Ostatní subjektivní
  přiznaky zahrnuji snienou chu k jídlu, na sex, pocity viny, nízké
  sebevědomí, a oddtaitost od přátel a koníčků [9].

  V této fázi nesmíte být se sebou spokojeni. _Nejlepí co můete udělat
  je navtívit svého lékaře_. Také vezměte v úvahu, e jste svůj mozek
  přetěovali. Opravdu mu dejte odpočinout: vezměte si dlouhou
  dovolenou, ujistěte se e spíte dobře, a vyhněte se přibírání dalích
  zodpovědností. V této fázi jsou velmi efektivní antidepresiva, zejména
  jsou-li kombinována s drobnými změnami ivotního stylu (_a je to dalí
  důvod k návtěvě vaeho lékaře!_).

* Jak náběh deprese pokračuje, dostanete se do stavu, kdy je nemoné si
  nevimnout, e něco je určitě patně. Tady mnoho lidí začne mít
  problémy s nervozitou, stresem, návaly hrůzy, zrychleným dechem,
  psychózami a podobně. Vá spánek bude určitě nepravidelný, budete mít
  vysoký tlak, a vae schopnost práce bude váně naruena.

  _V této fázi byste měli určitě vyhledat pomoc odborného lékaře_!
  Zejména nepředpokládejte e vá praktický lékař bude kvalifikován se o
  vás postarat. Můe být, ale nemusí. Nanetěstí větína lékařů stále
  nerozumí tomu, co se děje. Moje zkuenost v této oblasti je dost
  patná: strávil jsem rok přecházení od doktora k doktorovi, problém se
  stále zhoroval, a dostával jsem vechny moné druhy patných rad.
  Zkrátka: _musíte se zastavit_. Vae maximální kapacita bude
  pravděpodobně tak nízká, e nebudete schopni pracovat na plný úvazek.
  ádejte lékaře speciálně o antidepresiva. V zemi kde iji, v
  Holandsku, je toto do značné míry tabu, take v závislosti na tom kde
  ijete, musíte přesvědčit vaeho lákaře aby nebyl skoupý nebo
  tvrdohlavý. Pokud doporučí abyste začali cvičit, _ignorujte toto
  doporučení_. Je to velmi dobrý ukazatel toho e lékař vůbec neví co se
  děje. Také byste měli změnit svůj ivotní styl. Kapitola 3 popisuje
  moje osobní zkuenosti v tomto směru.

* V závěrečných stádiích je maximální kapacita prakticky nulová a úroveň
  stresových hormonů tak vysoká, e lide přestanou mít schopnost
  fungovat. Tuto fázi klinické deprese je velmi těké popsat slovy, ale
  pokusím se. Úzkost se přemění na "oheň", který trvale spaluje vai
  hlavu; cítíte se zoufale, víc ne tomu bylo kdykoli předtím ve vaem
  ivotě, a jakobyste u nikdy neměli být astni; budete mít určitě
  sebevraedné sklony, a ke skutečnému plánování sebevrady nebo
  dokonce k pokusu o sebevradu (co se bohuel někdy i podaří). V této
  fázi lidé mohou sotva spát, pokud vůbec.

  Vnějím světm je fakt e klinicky depresivní osoba je v podstatě
  omezena na lůko často patně interpretován. Lidé si často myslí e
  deprese je jednodue stav apatie. Spíe naopak: vzpomeňte si, e krevní
  tlak a frekvence srdečních tepů depresivní osoby jsou extrémně vysoké.
  Spíe ne apatie je deprese ohromný oheň který neustupuje a který vás
  spaluje zevnitř.

  Nanetěstí teprve v této fázi lidé konečně zjistí, e potřebují pomoc
  odborníka. Nicméně, k vyléčení potřebuejte udělat drastické změny
  svého ivotního stylu. _Nejdůleitějí je, e v této fázi potřebujete
  péči klinického psychiatra_.


^
|
|
|                                        @@@@@
|                                   @@@@@
|=====                         @@@@@
|     =====               @@@@@
|          =====     @@@@@
|               =====
|          @@@@@     =====
|     @@@@@               =====
|@@@@@                         =====
|                                   =====
|                                        =====
------------------------------------------------>

   Obrázek 5: Vznik plně rozvinuté deprese: Jak úroveň adrenalinu
   klesá, maximální kapacita se sniuje, co nutí tělo produkovat
   více adrenalinu, a tím začíná sestupná spirála.




3. DEJTE SVÉMU MOZKU ANCI: OSOBNÍ PŘÍBĚH

Nedávno jsem viděl film "Sideways". Pokud jste neviděli, zkuste to: je
to dobrý film a vypráví zajímavý příběh. Jeho platnost pro účely této
diskuse pochází z faktu, e hlavní postava je chronicky depresívní po
několik let. Při sledování filmu jsem si říkal, e pravděpodobně bude
depresivní po mnoho dalích let (bez ohledu na happy end), protoe z
hlediska deprese byl jeho ivotní styl hrozný!

Pointa této odbočky od tématu je, e mnoho lidí s depresí není správně
léčeno. Antidepresiva přivedla revoluci v přístupu medicíny k léčbě
deprese, a přestoe obecně jsou efektivním a nezastupitelným nástrojem,
jejich pouití jako jediného prostředku často vede k zanedbání doporučení
ohledně změny ivotního stylu. Toto je zvlátě důleité u závanějích
depresí, kde léky nemohou způsobit ústup nemoci.

V následujících sekcích popíu, které změny v ivotním stylu jsem musel
udělat, abych se vyléčil z deprese. Nejprve ale dvě důleité poznámky:

* Musíte být blázen pokud berete Internet jako náhradu lékaře. _Máte-li
  deprese, měli byste se léčit u odborníka! Jen ten vám poskytne dohled
  a doporučení nejvhodnějí pro vá konkrétní případ_.

* Tato doporučení jsou určena pro lidi se závanou depresí, a jsou
  přehnaná pro mírně depresivního člověka. Pokud jste měli mírnou
  depresi, pravděpodobně budete následující návod povaovat za příli
  striktní. Uvaujeme-li mírné deprese, máte absolutně pravdu.

Abyste se mohli vyléčit z deprese, musíte nejprve porozumět problému.
Pokud jsem byl úspěný v předání svých poznatků, měli byste teď chápat
nejdůleitějí aspekty: vyhnout se vzestupu úrovně adrenalinu a zajistit
si dobrý spánek v dostatečné míře. V praxi můe být dosaení těchto cílů
daleko těí ne se zdá. Trvá to nějaký čas, ne se člověk naučí pozorně
naslouchat svému tělu. Navíc, je snadné padnout do "adrenalinové pasti",
protoe lidé se nechají oklamat okamitou pozitivní odměnou (náběh
adrenalinu), ale nezvládnou si pak toté spojit s opoděným negativním
efektem (pokles adrenalinu). Následující tři sekce pokrývají tři různé
aspekty změn ivotního stylu. První kategorie se zabývá obecným
doporučením ktere kadý musí dát. To bylo pro mě nejtěí vstřebat,
zejména proto e jsem se musel oprostit od dlouho zaitých mýtů o
významu fyzického cvičení (který jak jsem si jist vzbudí asi největí
rozruch mezi čtenáři). Dalí sekce se zaměřuje na denní rutinu. Přestoe
jsem ze své povahy hodně flexibilní, rychle jsem poznal, e můj lékař
měl dobrý důvod trvat na tom, abych zde dodroval to co poaduje. A
nakonec, třetí sekce dává rady pro dobrý spánek. Nejsou v podstatě
specifické pro klinickou depresi, ale jsou pro tyto pacienty zvlá
důleité.


3.1. Obecná doporučení pro ivotní styl.

Tady jsou obecné tipy které by _vdycky_ měly být součástí kadého dne.
Můe nějakou dobu trvat ne si na to zvyknete, ale časem to bude vae druhá
přirozenost. Navíc mějte na paměti, e deprese není jen dvoustavová: stejná
doporučení jsou platná pro zdravé lidi, kteří i takovými chtějí zůstat.
Samozřejmě zdravý člověk je nemusí dodrovat úplně striktně, ale
kadopádně tvoří platná doporučení k dobrému ivotnímu stylu.

* Vyhýbejte se vzruení jako čert kříi!
  Toto je asi nejdůleitějí. Vzruení znamená adrenalin, a jak u teď
  asi vidíte, je důleité sníit hladinu tohoto hormonu. Straňte se
  činností které vás učiní momentálně tastnými a které jsou často
  vzruující a plné adrenalinu - tyto způsobí, e se později budete
  cítit jetě hůře.

  Tento konkrétní příklad také ukazuje, jak je mnoho takzvaných
  odborníků naprosto nekompetentních pokud jde o depresi, a
  pravděpodobně poskytnou pacientům patnou radu. Myslím tím zejména ty
  naivní psychology kteří zakládají svoji radu na doporučení typu
  "musíte dělat to u čeho se cítíte dobře" (připomíná to skutečně mýtus
  psychologie). Je pravda e radost je důleitá, a základem je nalezení
  aktivit, u kterých se cítíte dobře. _Ale:_ je potřeba obezřetně
  hodnotit, jestli ten subjektivní "dobrý pocit" není náhodou způsoben
  jen návalem adrenalinu. Dobrý odborník vám pomůe poznat rozdíl, a časem
  toho budete schopni i sami.

* Nespěchejte!
  Spěch znamená adrenalin: podívejte se na předchozí příklad. V praxi je
  těké se vyhnout spěchu, ale můete udělat ve pro to, abyste si
  aktivity plánovali tak, abyste minimalizovali vznik takovýchto
  situací. Pokud potřebujete chytit vlak nebo autobus, nedělejte to na
  poslední chvíli. Je lepí čekat pět minut ne se honit. Vypněte
  telefon - zabrání vám to k němu běet. Pouívejte záznamník. A nebojte
  se, e se bez vás svět přestane otáčet.

* Pozor na sporty!
  Tohle pro mě bylo asi nejtěí na pochopení. U sportu jsem se cítil
  dobře a myslel jsem, e se z deprese můu "vysportovat". Teď u vím
  víc. Problém se sportem je, e vám dá okamitý dobrý pocit, a tento
  často interpretujeme jako e se deprese zlepuje. Ale tento dobrý
  pocit je způsoben zejména adrenalinem, co je jen iluze. Navíc,
  protoe pokles můe trvat u nemocných delí čas, mnoho lidí si nespojí
  opoděnou negativní odezvu s tou fyzickou aktivitu, kterou provozovali
  před několika dny. A tak mýtus přetrvává. (Jsou ovem situace, kdy sporty
  mohou depresi pomoci. Prosím čtěte kapitolu 3 v druhé části.).

* Naslouchej svému tělu, ne mozku!
  Důvod je samozřejmě ten, e adrenalin můe způsobit e se mozek cítí
  dobře, i kdy zároveň dostává tělo do otáček. V praxi mnoho lidí má
  problém rozpoznat co jim tělo říká. Ze začátku můe být nezbytná pomoc
  dobrého fyzioterapeuta.

* Odpočívej po kadé aktivitě!
  Toto je důleité pro pokles hladiny adrenalinu. Ale, pamatujte si, e
  kdy stres odeznívá, cítíte nepříjemné vedlejí efekty stresu. Ze
  začátku můe být velmi těké odpočívat: ve váných případech lidé maji
  takové krize neklidu, e se mohou ukousat. Přesto se musíte bránit
  nutkání začít sportovat nebo dělat jinou fyzickou aktivitu! Příznaky
  poklesu je těké vydret, ale touto fází je třeba projít pro vyčitění
  vaeho těla od adrenalinu.

  Natěstí po této úvodní fázi u nebudete mít krize neklidu vdycky kdy
  začnetete odpočívat. V kadém případě se ujistěte, e několikrát denně
  odpočíváte, zejména po obědě (stará dobrá "siesta"), a po kadé
  fyzické aktivitě.

  Pokud máte pocit e vám takovéto chování připomíná to, jak se léčí
  drogově závislí, máte pravdu. Adrenalin můe být přirozená droga
  produkovaná mozkem, a účinky jeho nadměrného pouívání nejsou
  nepodobné účinkům kokainu nebo heroinu. Nemůu udělat přesnějí
  srovnání, ale třeba někdo ze čtenářů, kdo má zkuenosti jak s depresí,
  tak s drogovou závislostí, bude tak hodný a popíe podobnosti a
  rozdíly.

* Nedělejte více činností zároveň!
  Mějte zvlátě na vědomí, e i kdy jste tohle třeba dělali po celý
  ívot, bude nějakou dobu trvat, ne rozpoznáte vechny souběné
  činnosti, které jste byli zvyklí poadovat po svém mozku! Několik
  příkladů pro začátek: poslech hudby při dělání domácích prací, putěná
  televize na pozadí nebo čtení novin u snídaně.

  Paralelní činnosti kladou velké nároky na mozek. Nemyslete si, e kdy
  děláte dvě věci zároveň, bude ve hotovo rychleji a tím i s mením
  stresem pro vá mozek. Předpokládejme, e E(a), E(b) a E(a+b) jsou
  mnoství úsilí potřebných k vykonání činností "a", "b" a "a a zároveň
  b". Mějte na paměti, e platí E(a+b) > E(a) + E(b).

* Dělejte relaxační cvičení!
  Tímto myslím věci jako meditace a jóga. Skutečně fungují, přes vechny
  stupidní věci typu New Age, které je obklopují. Pokud nemůete vystát
  tyto "duchovní" aspekty, najděte si dobrého odborníka, který v ně
  nevěří.

  Osobně si myslím e jedna z nejvíc relaxačních věcí, které můete
  dělat, je leet jen tak na slunci. Tohle samozřejmě není pouitelné
  vdy, například je-li zima nebo pokud ijete ve studené oblasti. Ale
  pokud můete, tohle dělejte tak často, jak je to bezpečně moné (ale
  berte v úvahu obvyklá doporučení o nebezpečí spálení, samozřejmě! Jako
  u veho, míra je klíčový faktor).

* Vědomě usilujte o to, abyste dělali věci s potěením!
  Tohle můe znamenat značné mnoství vymývání mozku (brainwashing), ale
  idea je, e si před kadou činnosti, bez ohledu na to jak malou,
  řeknete "Tohle dělám rád". Nejlepí je říct si to nahlas. Takté,
  dělejte jen ty věci, u kterých opravdu cítíte potěení, kdy je
  děláte. A dělejte je jen tak dlouho, dokud to potěení přetrvává.
  Jakmile ztratíte zájem nebo se cítíte unaveně, přestaňte.

* Uívejte odpovídající léky!
  Pokud si teď říkáte, e antidepresiva jsou zlo, zkuste se správně
  informovat. Pravda je, e moderní léky jsou účinné a obecně bezpečné
  (mluvím zejména o SSRI a novějích třídách [10]). Mají vedlejí
  účinky, ale tyto jsou obvykle mírné a větinou únosné ve srovnání s
  onemocněním samotným. Nejlépe si je nechte předepsat od klinického
  psychiatra: mají obvykle dobré informace o vedlejích účincích a mohou
  vybrat ty, které jsou vám nejvíce přizpůsobeny. Kromě toho
  pamatujte, e antidepresiva obvykle vyadují okolo tří týdnů ne
  začnou účinkovat. Tři týdny jsou jako věčnost pro někoho s depresí,
  ale nepřestávejte je brát jen proto, e nevidíte okamitý účinek.


3.2. Denní rutina

Nyní udělám stručný popis typické denní rutiny. Tato doporučení
předpokládají osobu ve váném stavu, ale jsou dobrá i pro méně
váné případy. Také se zlepením situace není nutné být tak striktní
jako v počátečních fázích.

* Najděte si čas na ranní aktivity.
  Určitě nechcete své tělo rozpumpovat hned jak se probudíte! Dejte si
  čas na vstávání, sprchu, oblékání a snídani. Pokud vám tyto činnosti
  zaberou méně ne hodinu a půl, provádíte je příli rychle.

* Jděte na ranní procházku.
  Mylenka je jít na "kvalitativní procházku". Vímejte si barev kolem
  sebe, pachů, zvuků, tvarů, lidí, atd. Pomůe vám to rozptýlit
  mylenky, vyhnout se posedlému přemýlení které obvykle doprovází
  depresi. Take, protoe musíte omezit fyzickou aktivitu, ranní
  procházka je důleitá, aby vae tělo spálilo nadbytečné cukry.
  Procházejte se půl hodiny, a nezapomeňte: dalí půl hodiny
  odpočívejte! Vzpomeňte si na Obrázek 3: vaemu tělu trvá déle ne se
  dostane zpět do normálu.

* Najděte si činnost, která vám působí potěení.
  Pamatujte na to, e deprese zasahuje ty části mozku, které jsou
  zodpovědné za soustředění, plánování a organizování. Z toho důvodu je
  třeba najít aktivity, které nejsou na těchto schopnostech závislé. Toto
  se můe ukázat jako hodně těké, protoe lidé s depresemi jsou obvykle
  ti, jejich koníčky jsou závislé na soustředění. Zapomeňte na čtení,
  psaní a Internet. Potřebujete něco jako zahrádku, malování nebo
  pozorování ptáků. Jen pozor na to, aby to nebylo zároveň fyzicky
  náročné.

  V pozdějích fázích můete dělat i některé věci jako třeba sledování
  televize. Jen se vyhýbejte vzruení. Například byste neměli chodit do
  kina, nemluvě o sledování zpráv! Místo toho sledujte dokumentární
  filmy nebo hloupé sitcomy.

* Jezte správně a vyhýbejte se těkým jídlům.
  Trávení klade také velkou zátě na tělo, take je lepí mít víc jídel
  ne velká jídla. Také deprese není zrovna dobré období na přemýlení o
  dietě. Jezte dobře, abyste měli potřebné iviny.

  Někteří lidé také zdůrazňují důleitost pitného reimu. Důvodem je e
  dehydratace je stresující jev, čili spoutí mechanismy, kterým se
  chceme vyhnout.

* Dopřejte si siestu.
  I kdy nemůete spát, je důleité si na nějakou dobu lehnout, ne je
  vae tělo (relativně) odpočaté. Vichni máme po obědě přirozený útlum,
  a je koda e moderní společnost opustila zvyk mít siestu.


3.3. Rady pro dobrý spánek.

Závěrem uvedu několik rad jak dosáhnout dobrého nočního spánku. Jsou
zvlá důleité při depresích, ale také platí pro kadého.

* ádné aktivity před spaním.
  Měli byste se za kadou cenu vyhnout adrenalinu ve své krvi před
  spaním. Zejména opatrně s čímkoliv vzruujícím nebo stresujícím. Ano,
  to se týká větiny televize a dokonce i čtení! Vyhněte se fyzickému
  cvičení před spaním. A mějte vdy na paměti e osoba s depresí
  potřebuje delí čas, aby se z fyzického úsilí vzpamatovala. I zdraví
  lidé by se měli vyhýbat fyzické aktivitě několik hodin před spaním.

* Mějte stabilní večerní rutinu.
  Zkuste jít pokadé do postele ve stejný čas. Vichni víme, jak práce
  na směny nebo jet-lag ovlivňuje spánek: nezkouejte toto emulovat tím,
  e budete chodit spát pokadé v jinou dobu.

* Dejte svému tělu čas na odpadnutí (crash down).
  Nemůete usnout pokud máte v krvi příli mnoho adrenalinu. Můe to
  trvat (i hodiny), ne "odpadnete", a lidé často leí a čekají, a
  spánek přijde. Problém je, e po nějakém čase se snadno dostanete k
  posedlým mylenkám e nemůete usnout, co vás téměř jistě udrí v bdělém
  stavu.

  Mylenka je připravit se na spaní a teprve kdy u "odpadnete" a
  cítíte se unaveně. Ne jdete skutečně do postele, lehněte si na
  nějakou dobu (i třeba v atech), dokud se necítíte klidně a unaveně.

* Jděte spát brzo.
  Pro toto je několik dobrých důvodů: nejdůleitějí je být schopen se
  vzbudit sám a ne pomocí budíku. Ale také vyhnout se fungování mimo dobu
  slunečního cyklu, a dát tělu čas "odpadnout".

* Vae lonice a je vaí svatyní.
  Nedělejte si z lonice kancelář. Vyhraďte speciálně jeden pokoj pro
  spaní, a udrujte jej tak nezaplněný, jak je to jen moné.



4. PROCES REKONVALESCENCE.

V závislosti na vaem věku, obecném zdravotním stavu, závanosti
deprese, a jak dlouhou dobu uzdravování pokračuje, trvá typicky mezi dvěma
měsíci a dvěma lety ne se z deprese úplně dostanete. Nezoufejte,
protoe to neznamená, e během celé této doby se budete cítit tak
patně, jako na začátku. Prvních několik měsíců je nejhorích, ale pak
se věci začnou postupně zlepovat, a časem získáte zpět svoji radost
a normálnost. Navíc pamatujte, e negativní účinky deprese cítíte, jen
kdy překročíte svoji mez: musíte být jen trpělivi a uvědomit si, e vá
limit je ze začátku velmi nízký.

Během vzniku deprese jste pravděpodobně strávili roky tím, e jste spali
méně ne je normální. Během kritické fáze klinické deprese jste skoro
nespali (pokud vůbec). Protoe se mozek obnovuje během spánku, nemělo by
být překvapením, e velký spánkový deficit musí být nahrazen neobvyklým
mnostvím spánku. A to se skutečně děje. Můe to trvat mnoho týdnů nebo
měsíců, ne vae tělo úplně odpadne, ale a se to stane, budete se cítit
tak unaveně, jako nikdy v ivotě. A začnete spát jako jste nespali od
doby kdy jste byli děti. Není neobvyklé spát po několik týdnů 10, 12
nebo i 14 hodin denně. Nebojujte proti tomu!

Po této době se spánek postupně zkrátí na normální délku. Ale během
celé rekonvalescence budete stále spát o něco víc ne těch obvyklých 7-8
hodin. Znovu: je důleité nebojovat proti tomu. Navíc, snate se
nezkracovat spánek: je lepí probouzet se přirozeně ne budíkem. Zejména
z tohoto důvodu doporučuji chodit kadý večer spát brzo.

Obrázek 6 ukazuje jak by rekonvalescence mělapo kračovat co se týče vaí
maximální normální kapacity: z počáteční téměř nulové hodnoty se pomalu
začne zvyovat. Také si vimněte, e mnoství denní aktivity se musí
pomalu zvyovat. Měli byste svému mozku pomáhat v rekonvalescenci: Jako
přirovnání si představte rehabilitaci po zranění končetiny: je třeba
pomalu a postupně přidávat aktivitu, ale nepřekročit hranici. Toté se
děje s mozkem.

Jdete-li večer spát, měli byste se cítit dostatečně unaveně, ale ne
neklidně. Pokud nespíte dobře, a ráno se cítite stresováni a neodpočatí,
pravděpodobně jste den předtím dělali příli mnoho činností. Ale
nepadněte ani do pasti na opačné straně - dělat příli málo. Pamatujte -
svému mozku musíte trochu pomoci.

Jak rekonvalescence pokračuje, uvidíte e můete provádět i činnosti
závislé na soustředění a po delí čas. Také vae subjektivní nálada se
zlepí. Od jisté doby budete moci znovu začít pracovat, třeba ze začátku
jen pár hodin denně, ale postupně více, a na plný čas. A konečně, vae
nálada se pomalu začne přibliovat normálu. Získáte pocit "plnosti",
něco co je někdy nazýváno "ivotní elán".

Co se týče fyzické aktivity zjistíte, e mnoství času potřebné na to,
aby se vae tělo dostalo zpět do normálu se bude zkracovat, jak je
ukázáno na Obrázku 3. Také budete cítit, e jste schopni dělat
intenzivnějí fyzickou aktivitu (třeba chodit rychleji) bez toho, aby
vám srdce nadměrně tlouklo. To znamená, e ke konci můete dělat i
mírnějí sporty. Jen opatrně, abyste nezačali příli brzo: pokud to
ovlivní vá spánek, zkrate mnoství sportu. Také si přečtěte kapitolu 3
ve druhé části ne začnete znovu cvičit.

A poslední poznámka: ke konci rekonvalescence vám malé mnoství
adrenalinu způsobí, e se budete cítit velmi dobře, "jako noví".
Nenechte se tím zmást. Nechte si změřit tlak, jestli u je skutečně
normální. Zkuste také strávit několik dní relaxací: vyhněte se
intelektuálním aktivitám a fyzickému cvičení. Pokud nebudete cítit
negativní vedlejí efekty odlivu adrenalinu, pak ten dobrý pocit byl
skutečný a ve vaem krevním systému není příli mnoho adrenalinu. A
nakonec, pokračujte v uívání léků jetě po nějakou dobu, kdy si
myslíte, e u jste vyléčeni. Buďte si vědomi, e kdy zastavíte léčbu
předčasně, několik let před vámi je riziko návratu depresí.

^
|
|
|                              =====
|                        ====== ____
|                  ====== _____/
|            ====== _____/
|      ====== _____/
|====== _____/
|______/
--------------------------------------->

   Obrázek 6: Jak rekonvalescence pokračuje, maximální kapacita
   ("=") se zvětuje, a měla by být doprovázena vzestupem denní
   aktivity ("-"). Ale pozor na překročení limitu!



5. ZÁVĚR.

Ponaučeni z tohoto článku je prosté: deprese je fyzické onemocnění,
ktere by mělo být bráno váně a léčeno hned jak se objeví první
příznaky. Jako ostatní nemoci, přiivuje se na ignoranci a
sebeuspokojení, co je o to tragičtějí, kdy si uvědomíte e máme
lékařské znalosti na to, abychom depresi učinili problémem minulosti.
Lidstvo jí trpělo ji dost.


ODKAZY:

[1] http://en.wikipedia.org/wiki/Dualism_%28philosophy_of_mind%29
Wikipedia: Dualismus (filosofie vědomí).
[2] http://en.wikipedia.org/wiki/Cirrhosis Wikipedia: cirrhóza
[3] http://www.sciam.com/article.cfm?articleID=00083A00-318C-1F30-9AD380A84189F2D7
Zkrocení stresu.
[4] http://en.wikipedia.org/wiki/Stress_%28medicine%29 Wikipedia: Stres
(lékařství).
[5] http://en.wikipedia.org/wiki/Fight-or-flight_response Wikipedia:
Reakce "bojuj nebo uteč".
[6] http://serendip.brynmawr.edu/bb/neuro/neuro00/web1/Wall.html
Neurogeneze v lidském mozku: fakta nebo fikce?
[7] http://www.econ.uiuc.edu/~hanko/Bio/stress.html Stres a imunitní
systém.
[8] http://watarts.uwaterloo.ca/~acheyne/S_P.html Stránka o poruchách
spánku.
[9] http://www.nimh.nih.gov/HealthInformation/Depressionmenu.cfm NIMH:
Deprese.
[10] http://en.wikipedia.org/wiki/Selective_serotonin_reuptake_inhibitor Wikipedia: Selective serotonin reuptake inhibitor
[11] http://www.nimh.nih.gov/publicat/bipolar.cfm NIMH: Bipolar Disorder
_________________
[i]štestí je dar
]


Last edited by jirka on Tue 30.1.2007 22:15; edited 2 times in total
Back to top
View user's profile Send private message  
jirka
...


Joined: 03 Jan 2007
Posts: 8350

PostPosted: Tue 30.1.2007 0:27    Post subject: Reply with quote

Cast II

Code:
Deprese - zrušení mýtu - část II.

Autor "Name of Feather".
Původní text je na http://www.kuro5hin.org/story/2005/5/16/81428/8007.
Do češtiny přeložil Jan "Yenya" Kasprzak, http://www.fi.muni.cz/~kas/.
Adresa českého překladu:
http://www.fi.muni.cz/~kas/papers/deprese-1.txt
http://www.fi.muni.cz/~kas/papers/deprese-2.txt
Toto je neoficiální překlad, může obsahovat nepřesnosti a odchylky
od originálu.
Datum: 9.8.2005



Toto je druhá a závěrečná část série. V této části se pokusím postihnout
různá témata, která se depresí týkají. Zvláštní pozornost bude věnována
kontroverznosti antidepresiv a roli, kterou u deprese hraje sport.
Za zmínku také stojí pokus změřit míru deprese objektivními měřítky.

Každé z těchto témat je v podstatě nezávislé, ale tomuto dokumentu
jako celku lépe porozumíte, když si před tím pozorně přečtete první část
(http://www.kuro5hin.org/story/2005/5/9/83936/58483,
česky http://www.fi.muni.cz/~kas/papers/deprese-1.txt).


1. KONTROVERZNOST ANTIDEPRESIV

Tohle je ve značné míře závislé na konkrétním státě: v některých zemích
je použití antidepresiv široce rozšířené a nevyvolává diskuse. V jiných
jsou z mnoha důvodů považovány za tabu. V zemi, kde žiji, v Holandsku,
se spíše řadíme k té části spektra, kde jsou antidepresiva považována
za tabu. Důvody mají mnoho do činění s převládající (a zvrácenou,
podle mého názoru) Kalvinistickou mentalitou. Vím že v mnoha státech,
jako je většina Severní Ameriky nebo jižní Evropy jsou antidepresiva
běžně akceptována. Vaše zkušenost se může lišit.

Tato kontroverznost se typicky zdůvodňuje následovně: dnešní lékaři
předepisují příliš mnoho antidepresiv, místo aby se vydali cestou
psychoterapie; antidepresiva jsou jen komplot zlých nadnárodních
farmaceutických firem. Naše společnost směřuje ke "světlým zítřkům",
a léčiva jsou použita k tomu, aby populace byla šťastná a neschopná
vzepřít se. Podle mého názoru je na těchto obavách něco pravdy, ale
v zásadě jsou přehnané a nezohledňují jeden velmi důležitý fakt:
Antidepresiva jsou velmi účinná při léčbě klinické deprese.
Toto není jen věc názoru - bylo to dokázáno v několika nezávislých
klinických testech.

Nejprve k problému nadměrného předepisování. Řekl bych že anitdepresiva
bývají předepisována jak nadměrně, tak někdy i nedostatečně. Problém
je, že většina lékařů nerozumí depresi úplně dobře, a předepisuje
antidepresiva i lidem, kteří mají zdravý mozek, a někdy naopak
nepředepíší těm, kteří by z těchto léků mohli mít užitek.
Například uvažujme truchlící pozůstalé lidi. Ve většině případů
tito lidé nemají depresi. Zármutek nad smrtí je naprosto normální, a
ve většíně případů je příliš náhlý na to, aby způsobil depresi.
Vzpomeňte si, že depresi trvá několik _let_, než se vyvine.
Nebo uvažujme předepisování antidepresiv velmi mladým lidem: mozek dítěte
nebo teenagera má tak fantastickou schopnost regenerace, že to vyžaduje
opravdu velkou zátěž, aby se deprese vyvinula. V těchto případech
mají antidepresiva a jejich vedlejší účinky spíše tendenci uškodit
než pomoci. Na druhé straně jsou lidé kteří mají drobné problémy
se stresem a neklidem, nebo kteří mají zvýšený krevní tlak bez zjevného
důvodu. Těmto se jednoduše řekne, aby dávali pozor na sůl ve stravě, nebo
aby dělali jógu a meditace. Tato rada může pomoci, ale jen do určité míry.
Je možné, že léčba antidepresivy by v tomto případě měla silnější a
trvalejěí účinky.

Pokračujme k problému vedlejších účinků. Moderní antidepresiva jsou
obecně dobře snášena a bezpečná k použití. Mají vedlejší účinky,
které jsou závislé na konkrétním léku a osobě. Mohou být natolik
významné, že pacient může léčbu přerušit. Nicméně toto je jen
další případ, kdy může být velký rozdíl v tom, jestli léčí skutečně
kompetentní odborník. Často zjišťují, že lidé dostávají nesprávný
lék pro svůj případ.  Představte si například pacienta s nadváhou,
který dostává antidepresiva, zvyšující chuť k jídlu, nebo někoho kdo má
uspokojivý sexuální život, a dostane léky, které mu poškodí jeho schopnost
sexu. Je třeba vybrat ke konkrétnímu pacientovi léky s přijatelnými
vedlejšími účinky.  Jistě, vedlejší účinky se mohou lišit, ale obvykle
některé silně převládají, a tedy je možné odhadnout, jaké asi budou
u konkrétního pacienta. Přímá diskuse s dobrým odborníkem udělá velký
krok k nalezení léčiva vhodného pro váš konkrétní případ, čímž minimalizuje
negativní vedlejší účinky a sníží pravděpodobnost předčasného přerušní
léčby.

A nakonec k tématu psychoterapie. Jako někdo, kdo depresi prožil, vás
můžu ujistit, že není nic povýšenějšího a pobuřujícího, než lidé, kteří
se snaží o "psychologickou pomoc". Depresivní osoba jistě potřebuje
profesionální pomoc, ale hlavně z důvodu správného vysvětlení problému,
naučení se relaxačním technikám, naslouchání svému tělu, a k tomu být
vedena ke změnám životního stylu, které jsou nutné k vyléčení mozku.
Jakmile jsou vyléčeni, může být terapie nezbytná k ujištění, aby se
neopakovaly ty způsoby chování, které vedly ke vzniku deprese.
Nicméně, a to je třeba zdůraznit, psychoterapie není náhrada léčiv,
a "psychologická pomoc" je jen nedorozumění.


2. SEBEVRAŽDA

Sebevražda je část deprese, které se není možné vyhnout, a to část, která
více než jiné zahrnuje mnohá nedorozumění a úzkoprsé pohledy na toto
onemocnění. Jak často slyšíme sebevědomá prohlášení o zbabělosti sebevraždy?
Nebo povýšené a falešné názory, že pomocí správných argumentů můžeme
depresivní osobu přesvědčit, že život stojí za to žít?

Tady mluvím o sebevraždě v kontextu klinické deprese. Samozřejmě,
také nedepresivní lidé mohou spáchat sebevraždu (představte si například
bohatého muže, který naráz přišel o majetek, nebo politika zmítaného
skandálem). Nicméně chtěl bych zdůraznit, že sebevražda spojená s depresí
je úplně jiný problém. Znovu - zapomeňte na psychologii a zkuste porozumět
problému z fyziologického hlediska.

Vzpomeňte si, že deprese postihuje část mozku, zopdovědnou za (kromě jiného)
plánování. Během klinické fáze deprese je mozek v takovém stavu, že si
pacient ani neumí představit budoucnost bez utrpení a s nadějí. Když už
o tom mluvíme, často má pacient problém jen naplánovat si, že vstane z postele.
A pamatujte si, že příčiny jsou čistě fyziologické: nelze je žádným monžstvím
dobře míněných argumentů změnit [1]. Také si nemyslete, že si můžete představit,
jak se takový pacient cítí. Nemůžete. Já jsem to prožil a dokonce já sám
si to už neumím představit.

Také mějte na vědomí, že v průběhu klinické fáze deprese zažívají tak velké
krize úzkosti a neklidu, že se často uchýlí k sebepoškození, jen aby
ztlumili své utrpení. Znovu - nemyslete si, že si představíte, jaké to je.
Velmi pravděpodobně nemůžete. Krize úzkosti a neklidu samotná může člověka
dohnat k sebevraždě.

"Sebvevražda je trvalé řešení dočasného problému". V této větě je mnoho
moudrosti, a je to asi nejlepší rada, kterou můžete dát depresivní osobě.
Naneštěstí je během klinické fáze pro ně dost těžké si představit
dočasnost problému, a tak není sebevražda neobvyklá. Máte-li přítele,
který prochází tímto stádiem deprese, berte tuto možnost v úvahu a snažte
se učinit vše pro to, abyste tomu zabránili. Zejména zajistěte, že se
o ně stará kompetentní odborník. Naštěstí, zejména pro mladší lidi,
tato fáze netrvá dlouho, typicky jen několik dní nebo týdnů.

Abych to shrnul, když jste nikdy neměli depresi, a měli byste tendenci
dělat významná prohlášení o sebevraždě, mějte na paměti, že vůbec nemáte
poněti, o čem mluvíte.


3. ÚLOHA SPORTU

Role sportu a fyzického cvičení při depresi je o dost složitější než
pouhé konstatování, že "sport je dobrý" nebo "sport je špatný". Navíc,
řekl bych že toto je oblast, kde současné porozumění depresi je
asi nejméně úplné. Proto upozorňuji, že materiál v této sekci je
založen zejména na dohadech. Jsem si vědom toho, že mnozí lidé
odmítnou moje dohady jako úplné nesmysly, protože "každý přece ví,
že sport je zdravý". Před několika lety bych s nimi celým srdcem
souhlasil, ale mezitím jsem zjistil, že je to jinak. Navíc, budete-li
číst pozorně, uvidíte, že nepopírám, že sport může být zdravý. Pouze
přidávám výrazné "ale" k otázce sportu a deprese.

Tato problematika je natolik složitá, že si zaslouží několik podkapitol.
Nejprve ukážeme rozdíl mezi dočasným zlepšením nálady, vyvolaným sportem,
a mezi dlouhodobým skutečným zlepšením stavu depresívní osoby. Za druhé,
ukážu mechanismus toho, proč mírné množství cvičení může vést k vyléčení
deprese. Za třetí, ukážu možná rizika cvičení při depresích. A nakonec
popíšu praktický příklad toho, jak mohou být sporty užity k tomu, aby
člověk v depresi byl aktivnéjší, s vedlejším účinkem, že léčba bude
trvat déle.

3.1. Dobrý pocit versus skutečné zlepšení

"Sport samotný může pomoci od deprese", říká jedna z nejobvyklejších rad
o tomto onemocnění. Naneštěstí, tato rada je velmi - až tragicky - neúplná.
Pokud jste dobře porozuměli roli adrenalinu a kortizolu (podívejte se
zpět do sekce 2.2 předchozí části), asi už tušíte, proč tato rada
je zavádějící. Cvičení skutečně může zlepšit subjektivní náladu depresivní
osoby, ale to vše je způsobeno adrenalinem. Je proto kritické dělat rozdíl
mezi momentálním zlepšením nálady, způsobeným cvičením (o čemž nelze
pochybovat), a jestli se toto také projeví ve zlepšení deprese, která
za tím stojí.

Odkazuji zpět na sekci 2.2 první části. Tam jsem spekuloval o posledních
objevech, které naznačuji, že v procesu uzdravení z deprese hraje roli
proces známý jako _neurogeneze_ ("zrození neuronů"). Trvá asi tři týdny,
než tento proces začne, což je také průměrná doba, po které zabírají
antidepresiva. Tato shoda vede k hypotéze, že antidepresiva fungují
tak, že podporuji neurogenezi [7]. Pointa z této odbočky je, že
cokoli, co má účinek na opravdové uzdravování z deprese, bude pravděpodobně
také trvat asi tři týdny. Takže metoda, která vypadá, jako že funguje
ihned, je vždy podezřelá. A to je také případ cvičení.

Takže teď je otázka: má cvičené také dlouhodobý kladný účinek na depresi,
nebo je to vše krátkodobá iluze?

3.2 Proč mírné cvičení občas pomáhá

Teď budu spekulovat o dvou hypotézách, proč _mírné_ množství pohybového
cvičení podle všeho pománá _mírně_ depresivním osobám. (Abych byl přesnější,
pod pojmem mírné cvičení rozumím nenáročné aerobní cvičení, trvající asi
45 minut, provozované 3-4 krát týdně. Pod pojmem _mírné_ také rozumím to,
že srdeční tep nepřekročí 100-120 tepů za minutu podle věku).

Abyste porozuměli první hypotéze, je třeba se podívat, co vlastně je
aerobní cvičení. Když uvážíme odezvu těla na cvičení, vypadá to jako
účinek extrémního, krátkodobého stresu: srdce zrychlí tep, zbystří se
smysly, intenzivnější pocení, atd. Jak může intenzivní stres zabránit stresu?
Odpověď může dát fenomén zvaný _hormeze_ [2]. Stručně řečeno, krátkodobý
stresor může zapnout opravné mechanismy těla víc, než je potřebné.

Tento fenomén byl také popsán v jiných okolnostech. Víme, že zdraví je
poškozováno radiací. Nicméně, lidé vystavení uměle udržované nulové radiaci
onemocní. Protože se naše těla vyvinula v prostředí, kde se přirozeně vyskytuje
nízká úroveň radiace, naše opravné mechanismy v buňkách jsou zvyklé na tuto
nízkou, ale trvalou úroveň radiačního poškození.


          ^
          |
          |    ___
          |   /   \
          |  /     \
          | /       \
Přínos    |/---------\--------->
          |           \
          |            \
          |             \
          |              \
          |               \
          v
            Množství stresu

   Obrázek 1: Křivka hormeze. Všimněte si, jak malé množství stresu může
   mít kladný účinek, ale tento rapidně klesá, když se stres zvětšuje.
   Velké množství stresu pak má na tělo záporný účinek. (Stresující
   událost může být cvičení, radiace, nebo cokoli, co má hormetickou
   odezvu).

Obrázek jedna ukazuje přínos, který lze očekávat od cvičení.  Nejdůležitější
je si uvědomit, že i když trocha cvičení mírně pomůže, neznamená to, že
by hodně cvičení hodně pomohlo. Spíše naopak.

V tomto okamžiku vás asi zajímá přesné umístění dvou důležitých bodů
na grafu: první je množství cvičení, které poskytne nejvyšší přínos;
druhý je bod, kde je předěl mezi kladným a záporným účinkem. Ve skutečnosti
nejsou tyto body pevně dané a záleží (kromě jiných faktorů) na tom, jak
vážná je deprese. Pro hlubší porozumění je třeba se vrátit k Obrázku 3
v první části, a připomenout si, že čím vážnější deprese, tím déle
trvá tělu, aby se vzpamatovalo z dávky adrenalinu. Pro osobu s vážnou
depresí, i cvičení, které by normální zdravý člověk popsal jako "mírné",
vyžaduje dlouhy čas na vzpamatování se. Také to bude mít negativní účinky
na spánek, V jistém smyslu lze říct, že čím více jste depresívní, tím více
je na obrázku osa x zkomprimována.

^                            ^
|                            |
|    ___                     |       ______
|   /   \                    |     _/      \_
|  /     \                   |   _/          \_
| /       \                  | _/              \_
|/---------\--------->       |/------------------\_------------>
|           \                |                     \_
|            \               |                       \_
|             \              |                         \_
|              \             |                           \_
|               \            |                             \
v                            v
    Závažná deprese                 Zdravý člověk

   Obrázek 2: Hormetická odezva pro závažně depresivní a zdravou osobu.

Teď asi začínáte rozumět, proč doporučuji obezřetnost při cvičení
s ohledem na depresi. Pro závažně depresivního člověka je graf tak
stlačen doleva, že jakékoli cvičení těžší než půlhodinová ranní procházka
není doporučováno. Jak rekonvalescence pokračuje, graf se rozšiřuje ve směru
osy x (viz Obrázek 2), což znamená že je člověk schopen bez rizika vykonávat
větší fyzickou aktivitu, a vykonávat ji déle. V případě zdravého člověka
nebo mírné deprese je graf významně rozšířen ve směru osy x, což znamená
že mírné cvičení v léčbě deprese je smysluplná možnost. (Znovu, důležitá
je ta mírnost!)

Druhá hypotéza je přímější. Pravidelné cvičení zlepšuje stav kardiovaskulárního
systému, čímž sníží pravděpodobnost přechodu do "stavu nebezpečí" kdykoli
se zvýší fyzické nároku. Což sníží množství adrenalinu, které tělo
dává v těchto případech do systému. Nicméně, podobně jako u hormeze, výhody
cvičení pravděpodobně převáží negativní vedlejší účinky pouze u _mírně_
depresivních osob.

A rada na závěr: _pokud si myslíte, že máte depresi, měli byste hledat
odbornou pomoc_. Může to být lákavě snažit se dostat z deprese cvičením,
ale je dost možné, že tímto jen zhoršíte svůj stav. Detaily jsou
v následující sekci.

3.3. Rizika léčby deprese cvičením

Když se vrátíme k Obrázku 2 z první části, někdo může namítnout, že osoba
se závažnou depresí se může jednoduše vyhnout negativním účinkům
odlivu adrenalinu prostě tím, že bude každý den cvičit. Čili, jakmile
začne nastávat odliv, prostě začnete cvičit, čímž dostanete další
adrenalin. Čili můžete cítit pozitivní účinky adrenalinu, a přitom
se vyhnout negativním účinkům po adrenalinu. Tohle "v podstatě" může
fungovat, ale je to také velmi nebezpečné, jak si dále ukážeme.

Hlavní problém je že příliš mnoho stresových hormonů v žilách má negativní
účinky na spánek. A spánek je zásadní při léčbě. Takže lidé kteří mají
závažnou depresi a cvičí každý den, zřejmě nebudou spát tak dlouho jak by
měli, a rekonvalescence pak bude trvat dél (v další sekci si ukážeme
skutečný případ). A co je vážnější, že je-li cvičení příliš mnoho,
může se deprese vrátit. A ještě horší je, že když se deprese zhorší,
lidé mohou mít tendenci cvičit ještě více, aby depresi vyrovnali,
což rychle vede ke klesající spirále. V jistém smyslu doporučit depresivní
osobě cvičení je jako říct opilému člověku, že se vyhne kocovině, když
bude dále pít. Nebo jako doporučit závislému na heroinu, že se vyhne
odlivovým negativním účinkům, když si bude brát drogu dál a dál.

Také není bohužel příliš známé, že i zdravý člověk, který cvičí příliš
mnoho, si může přivodit příznaky deprese. Někdy se tomu říká "syndrom
přetrénování atleta" [8], a teď už myslím rozumíte základním mechanismu
toho, jak tento problém vzniká.

3.4. Skutečný případ

A nakonec ukážu skutečný případ, který ilustruje rizika sportování při
depresi. Některé firmy tady v Holandsku sázejí na intezivní sportování,
aby dostali lidi do práce dříve. V zásadě tohle zahrnuje ranní běh po dobu
hodiny až hodiny a půl. Běh je vykonáván v kontrolovaných podmínkách, aby se
zamezilo tepu nad 130 za minutu. Pokud rozumíte roli sportu při depresi,
asi už tušíte, jak toto funguje: způsobí se, že mozek začne fungovat
na adrenalinu. Toto není úplně neškodné, proože během rekonvalescence
mají lidé zrychlený tep a vyšší hladinu stresových hormonů v krvi. Také
se vším tím adrenalinem v systému obvykle nespí tak dobře jak by měli, což
prodlužuje uzdravení, až do doby _tří let_. Výhoda tohoto schématu?
No, začnou pracovat (samozřejmě ne na plnou dobu) výrazně dříve, než by
jinak začali.

V tomto okamžiku se můžete ptát, jak to že si nevšimnou, co se ve skutečnosti
děje. Připomeňme, že adrenalin je hormon, který způsobí dobré pocity,
protože aktivuje tělo. A toto schéma vyžaduje, aby člověk cvičil
_bez výjimky každý den_. Je zžejmé, že cílem je zabránit negativním účinkům
odlivu adrenalinu, a tedy zabránit, aby si uvědomili svůj skutečný stav.
Také mezi holandskými lékaři není příliš rozšířené povědomí o skutečném
fungování deprese, takže je méně pravděpodobné, že si někdo uvědomí, že
se tady děje něco divného. Já osobně považuji toto schéma za zásadně
špatné. Ale pak, já nejsem Kalvinista.

Pokud byste mysleli, že toto schéma je smysluplná alternativní cesta
k léčbě deprese - trvá sice déle, je potenciálně škodlivá zdraví,
_ale_ umožní člověku být aktivní dříve, měl bych snahu s vámi souhlasit.
_Ale_, stále si myslím, že konečná volba by měla být na každém člověku.
Mluvíme přece o jejich zdraví. Tito lidé by nejdříve měli být informování
o možných alternativách a důsledcích každé z nich. A to se v současnosti
neděje.


4. DEPRESE A STÁRNUTÍ

Obvykle nevidíte šedesátníky, kteří mají stejný životní styl jako dvacetiletí.
I 40- nebo 30 letí pravděpodobně nezvládnou po delší dobu tak intenzivní
život plný večírků jako zamlada. Přirozeně chápeme, že naše fyzické
schopnosti se s věkem pomalu snižuji. A mozek není výjimkou. Ovšem v tomto
kontextu mluvím pouze o výdrži mozku, ne o schopnostech mozku fungovat.
Takže, neinterpretujme Obrázek 3 tak, že bychom "s věkem byli hloupější".
(Ačkoli je pravděpodobné, že i rozpoznávací funkce mozku se s věkem
snižuje. Naštěstí dlouhodobé zkušenosti to mohou do značné míry
kompenzovat).

^
|=========
|         =========
|                  ==========
|                            =========
|
|
|
|
|
|
|
|
|
--------------------------------------->
                Věk

   Obrázek 3: Maximální normální kapacita se s věkem přirozeně snižuje

Předesílám, že tady do značné míry spekuluji, ale nebyl bych překvapen,
kdyby důvod proč se deprese poprvé objevuje obvykle okolo 25 let (což je fakt),
nebyl svázán s poklesem maximální normální kapacity, která přichází
po období adolescence. Mnoho lidí prostě nezvládne zaregovat nezbytnými
změnami v životním stylu, a tím začnou soustavně překračovat své
(nyní mírně nižší) hranice.

Uvažujme - stále v úrovni spekulace - že čím jsou lidé starší, tím spí méně.
Může to být v souvislosti s grafem na Obrázku 3? Pokud je spánek zásadní
pro to, aby se mozek obnovoval, a když věk sníží požadavky na maximální
normální kapacitu, není těžké si představit, že proto lidé s věkem
budou potřebovat méně spánku.

Odložme spekulace, a nedívejme se na ten graf se smutkem. Stárnutí není
odsouzení k smrti, pokud uvažujeme o tom, cítit se dobře. Lidé se
obvykle přizpůsobí změnami ve svém životním stylu. Pamatujte, že deprese
vznikne pouze tehdy, pokud dlouhodobě překračujete své možnosti.
Navíc, v procentních podílech ten přirozený pokles není příliš velký
(ačkoli současná úroveň znalostí o depresi ještě neumožňuje udělat
přesnější hodnocení. Pro detaily odkazuji na sekci 7).


5. GENETICKÁ VAZBA

Zatím jsem nemluvil o genetických předpokladech, ale bezpochyby jde o
jeden z hlavních rizikových faktorů. Deprese podle všeho zasahuje příbuzné,
a i když vezmeme do úvahy faktor společného prostředí, genetická vazba
je stále zřetelná [3]. Některé studie ukazují, že přibližně každý třetí
člověk má genetické předpoklady k tomu, aby se u něho vyvinula deprese.
Ale, jako i v ostatních případech, vzájemná vazba mezi geny je také
relevantní pro depresi: jen polovina z těch, kdo mají genetické předpoklady,
si skutečně přivodí toto onemocnění. V každém případě, máte-li případy deprese
mezi genetickými příbuznými, berte to jako varování, že můžete být také
tomuto riziku vystaveni.

Poznámka: Člověk je nejvíce spřízněn se svými sourozenci, rodiči a dětmi.
V každém z těchto případů s nimi sdílite přibližně 50% svých genů (které se
mohou lišit v populaci). Prarodiče, vnuci, strýcové, tety, synovci a sestřenice
jsou další: Sdílená část je asi 25%. V těchto případech je podmíněná
pravděpodobnost že budete trpět depresí, víte-li že takovýto příbuzný měl
depresi, vyšší než absolutní pravděpodobnost jedna třetina. Pro příbuzné
ještě vzdálenější - bratranci, atd. - se podmíněná pravděpodobnost blíží
absolutní pravděpodobnosti v populaci, a tedy není relevantním ukazatelem.


6. JE DEPRESE NA VZESTUPU?

Je výskyt deprese na vzestupu? Statistiky to naznačují [4], a pokud
vezmeme v úvahu rizikové faktory, nemělo by to být překvapující. Pravda je,
že mnoho moderních koníčků je ve skutečnosti dost zatěžujících pro mozek.
Pokud osoba pracuje dlouhou dobu v práci a pak ještě ma obdobně zátěžový
koníček, je dost pravděpodobné, že tlačí svůj mozek přes jeho limit.

Tohle se týká vás, čtenáři Kuro5hinu: surfování na webu a blogování může
být považováno za práci, pokud se mozku týká. Podobně, _přemíra informací_
není jen zajímavé slovní spojení: je to faktor, který přispívá k vývoji
deprese. Seznam je dlouhý: mobilní telefony, novinové zprávy, instantní
zprávy, atd. Vypadá to, že jsme opravdu dobří v hledání cest, jak přetížit
svůj mozek.

Ale z pozitivnější stránky, vezmeme-li do úvahy současné porozumění tomuto
problému, plus dostupné prostředky k léčbě, je v našich silách učinit
z klinické deprese věc minulosti. Co je k tomu potřeba? Jen větší
informovanost! Bohužel, toto může být dost těžké - překonat století
předsudků, které obklopují mentální onemocnění.


7. ZMĚŘENÍ DEPRESE

Jistě jste si všimli toho, že na všech grafech chybí jakékoli měřítko.
Pravdou je, že výzkum deprese ještě nedospěl do stádia kvantifikace.
Je to škoda, protože většina předsudků (zejména v oficiálním rozpoznání
problému) by mohla být překonána, pokud bychom měli testy, které by změřily
závažnost onemocnění. Což ale neznamená, že by takovéto testy byly
neuskutečnitelné. V této sekci chci navrhnout prostředky, pomocí kterých
by tyto testy mohly být vyvinuty.

V tomto okamžiku asi tušíte, že už jen krevní tlak může být dobrým odhadem.
To je bohužel pravda jen částečně. Za prvé, je několik dalších faktorů kromě
stresu, které ovlivňují krevní tlak. Navíc krevní tlak je statická veličina,
která neumožňuje rozlišit stavy _hluboká deprese/nízká aktivita_ a
_mírná deprese/vyšší aktivita_. Tohle je zvláště důležité ve fázi
rekonvalescence. (Krevní tlak je spolehlivější v náběhové fázi k depresi,
právě proto, že hodnota aktivity bývá téměř vždy vysoká, jak se člověk snaží
udržet svůj dosavadní životní styl).

Mnou navrhovaný test také využívá krevní tlak, ale přidává dynamické měření.
Krátce - myšlenka je v tom sestavit graf, ukazující jak zvyšování tlaku
postupuje, když testovaný subjekt vykonává aktivitu, vyžadující soustředění.
Obrázek 4 ukazuje, co by bylo možno očekávat u zdravé osoby, u mírné
deprese, a u hluboké deprese.


       ^                        ^                        ^               __
       |                        |                        |            __/
       |                        |                        |         __/
       |                        |                        |      __/
Krevní |                        |               ____     |   __/
tlak   |                        |          ____/         |__/
       |                        |     ____/              |
       |             _____      |____/                   |
       |____________/           |                        |
       |                        |                        |
       -------------------->    -------------------->    -------------------->
              Zdravý                Mírná deprese           Hluboká deprese


   Obrázek 4: Křivka odezvy krevního tlaku tří lidí s různým stupněm
   deprese

Všimněte si, jak depresivní osoba typicky nemá jen zvýšený krevní tlak v klidu,
ale také má strmější křivku odezvy. Toto může být základem pro vývoj
objektivního testu na závažnost deprese. Může to být také neocenitelné
pro sledování postupu onemocnění.

Testovaná aktivita je zatím otevřená otázka. Doporučoval bych test který
vyžaduje jak vysokou koncentraci, tak i krátkodobou paměť. Podle mé osoboní
zkušenosti jsem zjistil, že jednoduchá hra Pexeso[5] generuje téměř okamžitou
odezvu. Může to být dobrý kandidát na funkci testu.

Je zřejmé, že je zde dost šumu, který ztěžuje přesnější měření. Jak dobře
testovaný subjekt spal předchozí noc - to je jedna z proměnných, které
se těžko kontrolují. Taktéž stupeň toho, jak moc se jim daná aktivita líbí.
Další proměnné jako denní doba nebo v současnosti užívané léky mohou
také vadit.

Další výhoda objektivního testu by byla odhad toho, kolik času by bylo
potřeba, aby osoba byla považována za vyléčenou. Uvědomuji si že je zde několik
faktorů ovlivňujících průběh onemocnění, ale v dané velké populaci testovaných
subjektů by bylo možno korigovat i takové faktory, jako je třeba věk.
Koneckonců, je to jen věc statistiky. V každém případě, hrubý odhad
je vždy lepší než žádný odhad.

A nakonec, jedna malá poznámka s nadějí: pokračuje výzkum, který využívá
obrazové techniky jako fMRI (field Magnetic Resonnance Imaging) k detailnímu
sledování mozku a k zjištění změn způsobených depresí [6]. Bohužel asi bude
ještě nějakou dobu trvat, než z tohoto výzkumu bude nějaký prakticky
použitelný test. Test který jsem navrhl já je nenáročný na technologii,
potenciálně výrazně levnější, a mohl by se začít vyvíjet už teď.


8. SYNDROM VYHOŘENÍ

Hodně se mluví (aspoň tady v Holandsku) o takzvaném _syndromu vyhoření_.
A jak je obvyklé, je i v této diskusi více šumu než signálu. Za prvé,
v medicínských termínech není žádný jev jako vyhoření. Jsou zde deprese,
tečka. _Vyhoření_ je jen deprese, která má příčiny spojené se zaměstnáním.
Připomínám že osobní postoj člověka k dané činnosti hraje významnou roli
v biochemii mozku. Máte-li nudnou a opakující se práci, nebo jsou-li
okolnosti (příliš náročný šéf, nezdravá atmosféra mezi spolupracovníky)
takové, že se necítíte dobře, když máte každý den jít do práce,
je dost pravděpodobné, že vznikne deprese.

Za druhé, když se o někom řekne, že je _vyhořený_, ve skutečnosti má
pokračující depresi, ze které se ještě plně neuzdravil. Také je dost
mírně _vyhořelých_ lidí, kteří nikdy nedostali žádnou léčbu. Často
se prokousávají životem, aniž by byl jejich problém diagnostikován.

Napsal jsem sekci o tomto problému právě proto, že obecný postoj v této
zemi je odbýt vyhoření jako pouhý psychologický problém, který je tím
řešen s neodůvodněnou samolibostí, nebo dokonce ignorován. Toto je o to
tragičtější, když si uvědomíme, že statistiky ukazují, že Holandsko
má nejvyšší procento lidí zasažených tímto problémem. Ve _vyhoření_ hraje
nepochybně psychologie svoji roli, ale ten problém je daleko hlubši.


9. RADOST

Tato sekce je určena mým nihilistickým přátelům, kteří si myslí že přeháním,
když kladu rovnítko mezi zdravý mozek a štěstí. Opravdu, mít zdravý mozek
a žádné příznaky klinické deprese neznamená že váš život bude nekončící
karneval trvalé slasti. Jsou lidé kteří nejsou šťastni po celý život, a přesto
se u nich nevyvine deprese. Mají trvalý pocit odtržení od života,
trvalý pocit, že život není dostatečně uspokojivý, a častý pocit smutku.
Ale, pokud je jejich mozek zdravý, jsou schopni cítit štěstí, jsou-li tomu
příznivé okolnosti. Na proti tomu osoba s klinickou depresí by se necítila
šťastně, ani když by všechny její problémy byly magicky vyřešeny. Pokud
jste to nepochopili už dříve, teď asi porozumíte, jak je důležité rozlišit
mezi psychologickým pocitem, který může byt popsán jako "deprese",
a fyzickým onemocněním, zasahujícím mozek - klinickou depresí. Mnoho předsudků
by bylo překonáno, kdyby zdraví lidé měli možnost, třeba jen na pět minut,
zkusit ten spalující oheň a zoufalství které přináší deprese.


10. POSTAVIT SE PŘEDSUDKŮM

Většina z doporučení v obou částech tohoto dokumentu je založena na jednom
velmi podstatném předpokladu: společnost vám dá prostředky k tomu, abyste
se vyléčili. Bohužel, toto je mnohdy dost vzdáleno realitě. Vážně depresivní
osoba _nemůže_ soustavně překračovat své meze, má-li mít její mozek šanci
na uzdravení. Jako praktický příklad si vezměte návrat do práce: člověk by
měl přibírat aktivity pomalu, v návaznosti na vzestup maximální kapacity
mozku (odkazuji na Obrázek 6 z první části). Je zřejmé, že toto vyžaduje
určitou formu oficiálního uznání těchto vlastností deprese. Teoreticky
je toto součástí pracovního práva a je uznáváno ve většině civilozovaných
zemí. V praxi může být situace odlišná.

Nepředpokládejte, že protože tijete v jinak tolerantní a sociálně cítící
společnosti, bude deprese přijata s pochopením. Mějte na paměti, že
do hry vstupují i další faktory, zejména fakt, že rekonvalescence trvá
_velmi dlouho_, což znamená, že je pro zaměstnavatele velmi nákladná. Také
obecný postoj k mentálním onemocněním může být posunutý převládajícím
náboženským vědomím, které ovlivňuje i postoje nevěřících lidí: vezměte
si například Kalvinismus v Holandsku. Nebuďte nakonec překvapeni,
že když půjde o depresi, ukáže společnost svoji horší stránku. Dobrá rada
je odložit si nějakých šest měsíců mzdy pro špatné dny - v případě
deprese budete toto velmi potřebovat.

Ve skutečnosti nevidím důvod - kromě předsudků a zlé vůle - proč by stav
věcí měl takto zůstat. Podívejte se znovu na sekci 7: je v našich silách
vyvinout spolehlivý a objektivní test k určení závažnosti deprese a rozpoznání,
kdy je osoba opět způsobilá pracovat. Deprese sama přináší víc než dost
svých problémů. Je nelidské a kruté, že problém je ještě zhoršován
nedostatkem rozpoznání.


ODKAZY

[1] http://www.sciam.com/print_version.cfm?articleID=00019A70-0C1C-1F41-B0B980A841890000
Proč? Neurověda a sebevražda
[2] http://www.sciam.com/print_version.cfm?articleID=00019A70-0C1C-1F41-B0B980A841890000
Nietszcheho toxikologie
[3] http://www.sciam.com/article.cfm?articleID=00083A00-318C-1F30-9AD380A84189F2D7
Zkrocení stresu
[4] http://en.wikipedia.org/wiki/Clinical_depression
Wikipedia - klinická deprese
[5] http://en.wikipedia.org/wiki/Concentration_%28game%29
Wikipedia - pexeso
[6] http://en.wikipedia.org/wiki/FMRI
Wikipedia - Functional magnetic resonance imaging
[7] http://www.biopsychiatry.com/newbraincell/
Deprese a zrození a smrt mozkových buněk
[8] http://www.physsportsmed.com/issues/2001/05_01/uusitalo.htm
Přetrénování
_________________
[i]štestí je dar
]
Back to top
View user's profile Send private message  
Matylda
kytky 6, meta: 8650
kytky 6, meta: 8650


Joined: 23 Jan 2007
Posts: 8575

PostPosted: Tue 30.1.2007 8:18    Post subject: Reply with quote

Hm, to je hezký, myslim, že by ses v tom měl přestat babrat a zabejvat se něčim plodnějšim.
_________________
Back to top
View user's profile Send private message  
kecka
kytky 6, meta: 7850
kytky 6, meta: 7850


Joined: 03 Jan 2007
Posts: 7778
Location: v moři čokolády

PostPosted: Tue 30.1.2007 9:28    Post subject: Reply with quote

asi tak, Jirko pokud bys byl opravdu v klinické depresi, těžko by ses nás tak dlouho snažil přesvědčovat o svojí pravdě. Neměl bys na to sílu.
Back to top
View user's profile Send private message  
Lenore
___________________


Joined: 02 Jan 2007
Posts: 30416

PostPosted: Tue 30.1.2007 9:59    Post subject: Reply with quote

Já myslím, že nemůžeme posuzovat, jak špatně nebo dobře na tom Jirka je, takže to ani nebudu dělat.

Každopádně pochybuju, že to někdo celý bude číst Mr. Green

Jo a možná by to chtělo trochu opravit, já dočetla po "pičku ledovce" a pak už se to nedalo Laughing
Back to top
View user's profile Send private message  
kecka
kytky 6, meta: 7850
kytky 6, meta: 7850


Joined: 03 Jan 2007
Posts: 7778
Location: v moři čokolády

PostPosted: Tue 30.1.2007 10:02    Post subject: Reply with quote

já se s Jirkou párkrát bavila na icq takže něco tuším. Souhlasím, že není v pořádku a potřebuje pomoc akorát mě strašně vytáčí jak se v tom pořád babrá a není schopnej se bavit o něčem jiným pořádně.

Jestli to někdo dočte do konce je dobrej, já to nezvládnu, jednak mi to připadá jako stejný kecy pořád dokola, kdybych takhle nakreslila nekomu graf tak mi ho omlátí o hlavu a navíc to písmo je hnusně roztažený
Back to top
View user's profile Send private message  
Felicity
Master


Joined: 03 Jan 2007
Posts: 9379

PostPosted: Tue 30.1.2007 10:19    Post subject: Reply with quote

Lenore wrote:
já dočetla po "pičku ledovce"
Ja to puvodne cist nechtel, ale jestli se to takhle rozjede, tak to asi prectu Laughing
Back to top
View user's profile Send private message Visit poster's website  
edit_no_90
kytky 4, meta: 4050
kytky 4, meta: 4050


Joined: 03 Jan 2007
Posts: 3765

PostPosted: Tue 30.1.2007 10:22    Post subject: Reply with quote

Lenore wrote:
Jo a možná by to chtělo trochu opravit, já dočetla po "pičku ledovce" a pak už se to nedalo Laughing

Laughing Asi tak, no...

Nicméně, naposledy, co jsem Jirku potkala v některým z podobných témat, tak odmítal léčbu, tj. terapii i léky. Takže smysl tohohle tématu moc nechápu. Když mám klinickou depresi, nemusím o tom nikoho přesvědčovat a léčím se. Kecka má pravdu, když jsem ještě nebrala léky, tak jsem opravdu neměla sílu někoho takhle přesvědčovat. A k čemu vlastně?
Back to top
View user's profile Send private message  
pam
kytky 7, meta: 12650
kytky 7, meta: 12650


Joined: 03 Jan 2007
Posts: 12166

PostPosted: Tue 30.1.2007 10:27    Post subject: Reply with quote

...


Last edited by pam on Sat 13.6.2009 17:53; edited 1 time in total
Back to top
View user's profile Send private message  
Mo Cuishle
kytky 8, meta: 17650
kytky 8, meta: 17650


Joined: 03 Jan 2007
Posts: 17148

PostPosted: Tue 30.1.2007 10:28    Post subject: Reply with quote

edit
_________________
Bye
Back to top
View user's profile Send private message  
kecka
kytky 6, meta: 7850
kytky 6, meta: 7850


Joined: 03 Jan 2007
Posts: 7778
Location: v moři čokolády

PostPosted: Tue 30.1.2007 10:29    Post subject: Reply with quote

Jirka nekam daval prej vycuc, ale byla to snad jen zkopírovaná kapitola o sebevrazdách takže nic zkrácenýho
Back to top
View user's profile Send private message  
pip
kytky 5, meta: 5550
kytky 5, meta: 5550


Joined: 02 Jan 2007
Posts: 5308

PostPosted: Tue 30.1.2007 12:45    Post subject: ed Reply with quote

edit
Back to top
View user's profile Send private message  
Matylda
kytky 6, meta: 8650
kytky 6, meta: 8650


Joined: 23 Jan 2007
Posts: 8575

PostPosted: Tue 30.1.2007 14:06    Post subject: Reply with quote

Na depresi zkuste éterické oleje:
Deprese – pomerančovník, zázvor, eukalyptus, grapefruit, bergamot, růže – aromatizace vzduchu, aromamasáže, aromakoupele.
Razz
_________________
Back to top
View user's profile Send private message  
jirka
...


Joined: 03 Jan 2007
Posts: 8350

PostPosted: Tue 30.1.2007 21:33    Post subject: Reply with quote

ja nikoho o nicem nepresvecuji. Tohle mi prislo, tak jsem si to je precetl. to je vse.

Ochu. No fakt super. skutecne nevim kdy jsi cetla muj posledni prispevek, ale ja uz se lecim

Popisuje tam pet stadii deprese. Takze asi tak. Neni jen on/off. Ale vyviji se to.
_________________
[i]štestí je dar
]
Back to top
View user's profile Send private message  
shuki
Open Your Eyes


Joined: 02 Jan 2007
Posts: 23826

PostPosted: Tue 30.1.2007 21:40    Post subject: Reply with quote

omlouvam se ale tohle cist fakt nebudu Embarassed
_________________
I don't care what you think about me, James Blunt thinks I'm beautiful ^^
Back to top
View user's profile Send private message  
Display posts from previous:   
Post new topic   Reply to topic    sfera.pravy.net Forum Index -> Řečičky, názory, etc. All times are GMT + 1 Hour
Goto page 1, 2, 3  Next
Page 1 of 3

 
Jump to:  
You can post new topics in this forum
You can reply to topics in this forum
You cannot edit your posts in this forum
You cannot delete your posts in this forum
You cannot vote in polls in this forum


Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group
additional terms