sfera.pravy.net

[Lenore]

Téma pro HP nadšence (doufám, že nejsem sama )

Potřebuju to s někým prožívat

Zásady: veškerý text psát bílým textem do citace a uvést kapitolu, aby si člověk mohl vybrat jenom to, co už má přečteno.

Třeba

1. kapitola wrote:

To to pěkně začíná, hned v první kapitole první smrt.

_________________
queerer than we can suppose

[sun Topic]

Quote:

mas to precitane? zomrie harry? prosiiiim!!!

[Lenore]

Mám přečtenou první kapitolu Zase tak rychlá nejsem, mám na to čas do středy, tak si to chci užít.

_________________
queerer than we can suppose

[Leňula]

lenore - odpovida tento text zacatku prvni kapitoly?

Chapter One
The Dark Lord Ascending
The two men appeared out of nowhere, a few yards apart in the narrow, moonlit
lane. For a second they stood quite still, wands directed at each other's chests; then,
recognizing each other, they stowed their wands beneath their cloaks and started walking
briskly in the same direction.
"News?" asked the taller of the two.
"The best," replied Severus Snape.
The lane was bordered on the left by wild, low-growing brambles, on the right by a high,
neatly manicured hedge. The men's long cloaks flapped around their ankles as they
marched.
"Thought I might be late," said Yaxley, his blunt features sliding in and out of sight as
the branches of overhanging trees broke the moonlight. "It was a little trickier than I
expected. But I hope he will be satisfied. You sound confident that your reception will be
good?"

_________________
I will kill you so hard you will die to death!

“We don’t need a list of rights and wrongs, tables of dos and don’ts: we need books, time, and silence. Thou shalt not is soon forgotten, but Once upon a time lasts forever.”

[Lenore]

Jo, je to ono. A koukej si to koupit a nepirátit na netu

_________________
queerer than we can suppose

[Leňula]

lenore - ja si tu knihu koupim, ale nechce se mi kvuli tomu jezdit do prahy... navic nevim, jestli se mi chce mit to doma jednou anglicky a jednou cesky (kvuli mame)...

_________________
I will kill you so hard you will die to death!

“We don’t need a list of rights and wrongs, tables of dos and don’ts: we need books, time, and silence. Thou shalt not is soon forgotten, but Once upon a time lasts forever.”

[Lenore]

Neblázni, to je přece sen každého hnidopicha, co může pak kontrolovat překlad

2. kapitola wrote:

Ať to zrcadlo funguje... já chci Dumbledora

Užívám si samomluvy

3. kapitola wrote:

Dudley někde upadl, nebo co?

Ten osiřelý smajlík vypadá obzvláště lákavě

_________________
queerer than we can suppose

[smouki]

Lenore to teda, ten smajl me pekne nalakal

[Lenore]

4. kapitola wrote:

Fuj, já už se bojim to číst. Takovej drasťák hned od začátku. Chudák Hedvika

_________________
queerer than we can suppose

[sun Topic]

Lenore, napis mi prosim obsah tych kapitol po SZ, ak sa ti chce

[Cassie]

4. kapitola wrote:

Jsem si presne rikala, chudak, byla tak dlouha zavrena v kleci, ani se naposled neproletela

[Lenore]

5. kapitola wrote:

Jak mu mohl Ted Tonks "narůst" zub, když to má být mudla? Aha, v první kapitole říkají, že je to mudblood. Ale v nějakým dílu si pamatuju, že Tonksová říkala, že její táta je mudla. No tak se asi pletu

Jen tak wrote:

Proč vlastně celá ta velká akce? To nemohli prostě dát ochranný kouzla na ten Dursleyovic barák?

_________________
queerer than we can suppose

[Ester]

5. kapitola wrote:

Máš dobrý postřeh, toho jsem si vůbec nevšimla. Ale ten přesun se teda hodně nepovedl.

_________________
Jestli chcete něco, co jste nikdy neměli, musíte být ochotni udělat něco, co jste nikdy neudělali.

[mucka]

Kdyby měl někdo zájem, tady jsou první 4 kapitoly v češtině http://hp7cz.blogspot.com/2007/07/kapitola-prvn-temn-pn-povstv.html Další se dopisují, jedná se samozřejmě o neoficiální amatérský překlad ...

[Lenore]

5. kapitola wrote:

Ucho? To už si snad dělá srandu, vždyť je to strašnej krvák. Chudáci děti A Moody? I když teda vyvražďuje dobře, Moody byl ideální kandidát.

_________________
queerer than we can suppose