sfera.pravy.net

[greenwood]

skoda, ze tam nemuzu jet taky, ale aspon nam diky tomu odpada gramatika s Joaquimem - toho tam urcite uvidite taky-vysoky, vousaty portugalec, taky sympatak, ale jako ucitel dost drson....

_________________
"Valeu a pena? Tudo vale a pena se a alma não é pequena" ~ Fernando Pessoa, Mensagem, Mar Português

“It’s dark because you are trying too hard.
Lightly child, lightly. Learn to do everything lightly.
Yes, feel lightly even though you’re feeling deeply.
Just lightly let things happen and lightly cope with them."

[coko]

Nevíte někdo náhodou o nějaké stránce, kde bych našla přísloví nebo pořekadla v portugalštině? Mám za úkol najít nějaký pranostiky co se vztahujou ke květnu a červnu, vůbec nevím kde to mám hledat, jestli teda vůbec něco k takovým měsícům je že ve slovníku jsem nic nenašla

_________________

[greenwood]

coko,tak to teda nevim,no...ale vim,ze jsme neco takovyho delali, teda nevim jestli na jednotlivy mesice...ale nepamatuju si absolutne,jestli to bylo z internetu nebo z nejaky knizky

_________________
"Valeu a pena? Tudo vale a pena se a alma não é pequena" ~ Fernando Pessoa, Mensagem, Mar Português

“It’s dark because you are trying too hard.
Lightly child, lightly. Learn to do everything lightly.
Yes, feel lightly even though you’re feeling deeply.
Just lightly let things happen and lightly cope with them."

[coko]

No kdyby to aspoň bylo jen obecně nějaký přísloví, těch jsem našla plno, ale na květen a červen, vždyť to snad nic není ani u nás

_________________

[greenwood]

holky, tak co dny portugalske kultury? byly jste tam?

_________________
"Valeu a pena? Tudo vale a pena se a alma não é pequena" ~ Fernando Pessoa, Mensagem, Mar Português

“It’s dark because you are trying too hard.
Lightly child, lightly. Learn to do everything lightly.
Yes, feel lightly even though you’re feeling deeply.
Just lightly let things happen and lightly cope with them."

[BaBetka]

Green, chtěla jsem zajít na Klímu a na fešného portugalce nebo brazilčana nebo odkud že pochází, ale nějak jsem dělala něco jiného, už ani nevím co

[greenwood]

Babetka - no teda!

_________________
"Valeu a pena? Tudo vale a pena se a alma não é pequena" ~ Fernando Pessoa, Mensagem, Mar Português

“It’s dark because you are trying too hard.
Lightly child, lightly. Learn to do everything lightly.
Yes, feel lightly even though you’re feeling deeply.
Just lightly let things happen and lightly cope with them."

[BaBetka]

Green, strašně, strašně se stydím Jsem tak nestudentská a neportugalská a vůbec

Ale zajímalo by mě, co coko, když takhle dělá mrtvého brouka. Beztak nebyla ani ona

[coko]

Babetko ty jsi me odhadla! ne ja jsem nakonec byla jen na jedne prednasce no musela jsem totiz do prace a jeste jsem mela narozeniny..tak doufam ze priste to bude lepsi!
a dnes mi dosel akceptacni dopis z Coimbry a dostala jsem praci v jazykovce takze super den

_________________

[greenwood]

no, to teda v ty jazykovce ale asi moc nepobudes...a co tam budes ucit?
ja kdyz dostala akceptacni dopis, tak jsem skalala radosti do stropu

_________________
"Valeu a pena? Tudo vale a pena se a alma não é pequena" ~ Fernando Pessoa, Mensagem, Mar Português

“It’s dark because you are trying too hard.
Lightly child, lightly. Learn to do everything lightly.
Yes, feel lightly even though you’re feeling deeply.
Just lightly let things happen and lightly cope with them."

[coko]

No prave nejaka pani je na materske tak nekoho hledali pro zacatecniky jen ted do konce ledna tak jsem mela stesti
Ja jsem taky mela, a mam velkou radost

_________________

[greenwood]

a ceho?portugalstinu nebo spanelstinu?

_________________
"Valeu a pena? Tudo vale a pena se a alma não é pequena" ~ Fernando Pessoa, Mensagem, Mar Português

“It’s dark because you are trying too hard.
Lightly child, lightly. Learn to do everything lightly.
Yes, feel lightly even though you’re feeling deeply.
Just lightly let things happen and lightly cope with them."

[la fraise]

ed, chyba neni na vasem prijmaci

_________________
We're happy free confused and lonely in the best way. It's miserable and magical, oh, yeah.

Last edited by la fraise on Sat 27.10.2007 13:06; edited 1 time in total

[greenwood]

la fraise-tady v tomhle tematu ti je asi nikdo moc nevysvetli

_________________
"Valeu a pena? Tudo vale a pena se a alma não é pequena" ~ Fernando Pessoa, Mensagem, Mar Português

“It’s dark because you are trying too hard.
Lightly child, lightly. Learn to do everything lightly.
Yes, feel lightly even though you’re feeling deeply.
Just lightly let things happen and lightly cope with them."

[la fraise]

Jezis ja si to spletla sporadnou, magor, no

_________________
We're happy free confused and lonely in the best way. It's miserable and magical, oh, yeah.