sfera.pravy.net

[Lenore]

a co teprve, když jsme na fonetice trénovali vyslovovat slova začínající samohláskou bez rázu
to bylo pořád ne auto, auto

_________________
queerer than we can suppose

[ephelides]

no mne jenom utesuje ze oni si obcas ani nerozumi navzajem

ve finale je mozna nejlepsi rikat vsude vice mene é pac ti rikaji ti na jihu tak nejak ne ?

to s tim autem jsem nepochopila - jako ve fj ?

_________________

dog is god backwards

Qualität kommt von Qual.

Arretez de prendre les cons pour les gens.

"Wer ständig glücklich sein möchte, muss sich oft verändern." (Konfuzius)

[Lenore]

no jako že v češtině, když nějaký slovo začíná na samohlásku, tak před tím vyslovujeme ráz, takový to sevření hlasivek, a ve francouzštině to tak není, tak jsme se to učili vyslovovat bez toho, ale nikdo kromě toho doktoranda ani neslyšel ten rozdíl

_________________
queerer than we can suppose

[ephelides]

ja jsem prave myslela ze auto je ve fj spis jako o: to cili s vyslovnosti no problem to uz me treba vic prudi takovy to otevreny o typu sortie

_________________

dog is god backwards

Qualität kommt von Qual.

Arretez de prendre les cons pour les gens.

"Wer ständig glücklich sein möchte, muss sich oft verändern." (Konfuzius)

[Lenore]

ne, to bylo český auto
ale to je jedno, s o by to bylo stejný... jako to je taková vychytávka, která fakt asi nehraje roli, já nevim, prý francouzi ten náš ráz slyší a připadá jim to divný, ale já to teda slyšela, jen když jsem se pekelně soustředila. A fakt myslím, že je to to poslední, co tu výslovnost kazí (asi se teda od nás předpokládala perfektní, ale k tomu jsem fakt měla daleko ), jen jsem si na to vzpomněla, že to bylo vtipný.

_________________
queerer than we can suppose

[ephelides]

to jsem nikdy neslysela s tim prudenim, no ale potesujici je ze je prudime min nez arabi/belgicani a svycari

_________________

dog is god backwards

Qualität kommt von Qual.

Arretez de prendre les cons pour les gens.

"Wer ständig glücklich sein möchte, muss sich oft verändern." (Konfuzius)

[Shrew]

nejhorší výslovnost snad mají italové, co chodí k nám na kurz. to trhá uši i mě, sice to říkají gramaticky správně, ale to jejich rrrrr ž vudrrrréééé (jako prrrééégo )

ephe, co je se sortie? já to vyslovuju sorti s normálním "českým" o ..ono je to nějak jinak?

_________________
Lidé si brání ve štěstí, protože stále vidí minulost lepší, než byla, přítomnost horší, než je, a budoucnost jinou, než bude.

[ephelides]

no sortie ma otevreny o - jako proste kdyz otevres pusu jak na "a" ale reknes "o" , kdezto treba to auto mas jak nase "o" - "oto" - nebo proste jak to rikala lenore coz stale nechapu

s tim otevrenym je jeste treba telephone jinak me tedka nic moc nenapada

tady jsou nejaky vysvetlivky- prijemnou zabavu
http://www.david-zbiral.cz/ouvert-ferme.htm

_________________

dog is god backwards

Qualität kommt von Qual.

Arretez de prendre les cons pour les gens.

"Wer ständig glücklich sein möchte, muss sich oft verändern." (Konfuzius)

[Lenore]

no to co já jsem říkala nijak nesouvisí s otevřeností/zavřeností, to je takový to, co řekneš, když vyslovíš třeba "v okně" mezi tim v a o... a bez toho by to bylo "vokně"

zavřený a otevřený o, to už teda vůbec nerozlišuju a vůbec si ani nepamatuju ty šílený pravidla

_________________
queerer than we can suppose

[ephelides]

ja to rozlisuju kdyz si na to vzpomenu nebo proste kdyz nektery mam zazity ale pravidla se na to teda neucim, uz tak je toho halda

_________________

dog is god backwards

Qualität kommt von Qual.

Arretez de prendre les cons pour les gens.

"Wer ständig glücklich sein möchte, muss sich oft verändern." (Konfuzius)

[Shrew]

já jestli jsem lenore pochopila, tak myslela a jako jemné plynulé a bez takového toho "vyhrknutí"

?

_________________
Lidé si brání ve štěstí, protože stále vidí minulost lepší, než byla, přítomnost horší, než je, a budoucnost jinou, než bude.

[Shrew]

Francouzi rozdíly těchto samohlásek jasně slyší, jako my slyšíme rozdíl mezi e a a či mezi e a é (lest × lézt).

jako, chápu..učit nějakýho cizince rozdíll vy výslovnosti slov lézt a lest taky (míle x milé) není med..

_________________
Lidé si brání ve štěstí, protože stále vidí minulost lepší, než byla, přítomnost horší, než je, a budoucnost jinou, než bude.

[ephelides]

ono i takovy "ch" je sakra orisek notedka posloucham fj pisen, a stejne si myslim ze je to jeden z nejhezcich jazyku na poslech nicmene to stridani intonaci a vubec na pohyb pusou je to narocny no a taky je fakt ze se mne to libilo jeste vic driv kdy clovek nerozumel vubec a neslysel ze v kazde druhe vete rikaji putain

mmch - tohle je uletarna jak hrom a rozumim asi tak kazdy 5. slovo, ale rikaj tam telephone s otevrenym o - cili neco pro shrew
http://www.youtube.com/watch?v=kUF4VxV-bEM

_________________

dog is god backwards

Qualität kommt von Qual.

Arretez de prendre les cons pour les gens.

"Wer ständig glücklich sein möchte, muss sich oft verändern." (Konfuzius)

[Shrew]

dobrý, ephe

btw. může mi někdo vysvětlit, když jsme u té výslovnosti, jaký mám dělat rozdíl při vyslovování parlais (je) a parlez(vous) ??

_________________
Lidé si brání ve štěstí, protože stále vidí minulost lepší, než byla, přítomnost horší, než je, a budoucnost jinou, než bude.

[ephelides]

parlais bych pripodobnila spis k nasemu e
parlez je takovy to neco mezi "e" a "i" - pusa jak kdycz chces rict "i" ale reknes "e"

_________________

dog is god backwards

Qualität kommt von Qual.

Arretez de prendre les cons pour les gens.

"Wer ständig glücklich sein möchte, muss sich oft verändern." (Konfuzius)