sfera.pravy.net

Příšera · kytky 3, meta: 1050 Joined: 03 Jan 2007 Posts: 979

odmazano --che

_________________
Kolik roků zabere bolest...

Mo Cuishle · kytky 8, meta: 17650 Joined: 03 Jan 2007 Posts: 17148

edit

_________________
Bye

Mo Cuishle · kytky 8, meta: 17650 Joined: 03 Jan 2007 Posts: 17148

edit

_________________
Bye

Last edited by Mo Cuishle on Mon 8.1.2007 18:00; edited 1 time in total

Mo Cuishle · kytky 8, meta: 17650 Joined: 03 Jan 2007 Posts: 17148

edit

_________________
Bye

Příšera · kytky 3, meta: 1050 Joined: 03 Jan 2007 Posts: 979

odmazano --che

_________________
Kolik roků zabere bolest...

Mo Cuishle · kytky 8, meta: 17650 Joined: 03 Jan 2007 Posts: 17148

edit

_________________
Bye

che · kytky 6, meta: 9850 Joined: 02 Jan 2007 Posts: 9774

email / nastavení / přesměrování a filtry / přidat nový / podmínka: vždy / přepošli a smaž / na adresu podle vlastního výběru

Lenore · ___________________ Joined: 02 Jan 2007 Posts: 29894

Já teď hledám nějakou platící agenturu, většina má předpřipravený dotazník k vyplnění.. ale když chtějí životopis, tak vůbec nevím, co tam napsat Confused

Většina těch údajů je naprosto irelevantní Rolling Eyes

A můj životopis opravdu moc dobře nevypadá (nemám dodělanou žádnou školu, nemám státnice z jazyka ani vlastně žádnou zkoušku kromě maturity Laughing

, nemám žádný "pobyt v zahraničí"). Aspoň že mám nějakou praxi, ale dají se do strukturovaného životopisu naházet názvy firem, pro který jsem překládala? (jako klienty ve smyslu Intel, HP, Panasonic, ne přímo zaměstnavatele)

Bruillard · .... Joined: 03 Jan 2007 Posts: 1996

Cantarella: A proč tam adresu té současné školy píšeš tak složitě? Nestačilo by www.vosp.cz ?

Jinak mě tam v tom odstavci "o mě" přišlo srandovní že seš šetrná a že seš příjemná společnice (to mi přišlo trochu jako inzerát na práci v bordelu) Smile

A ještě ta věta: "Jsem zvyklá stát v čele vícečlenné společnosti, ..." to myslíš jak? Jako že seš zvyklá řídit více lidí? To moc nekoresponduje s tím, co máš uvedeno v praxi. Máš tam co se týče organizace ten festival, jinak nic. Ale možná jsem tu větu jen blbě pochopila.

Jinak se mi to ale líbí, je to moc zajímavě napsaný.

Jen pokud můžu doporučit z vlastní zkušenosti, do průvodního dopisu je ještě dobré uvést své časové možnosti, protože já když jsem studovala školu a sháněla práci na poloviční úvazek a nenapsala to tam, tak mě oslovovali lidé kteří mě zvali na pohovory na plný úvazek a vznikaly potom zbytečné komplikace a byl to zbytečně zabitý čas, protože i když jsem se jim líbila, tak jsem jim byla na pár hodin denně k ničemu a jinde zase někoho takového potřebovali. Ale já nevím na co ten životopis konkrétně máš, to mě jen tak napadlo.

Mo Cuishle · kytky 8, meta: 17650 Joined: 03 Jan 2007 Posts: 17148

edit

_________________
Bye

Last edited by Mo Cuishle on Mon 8.1.2007 18:26; edited 1 time in total

Merykara · Posted: Mon 8.1.2007 18:25 Post subject:

Mo - ten formular je dobry, dekuju moc. urcite si to do toho predelam, jen co budu mit trochu vic casu, vypda to docela slozite Embarassed

_________________
Every now and then the stars align, boy and girl meet by the great design.
Could it be that you and me are the lucky ones?

Příšera · kytky 3, meta: 1050 Joined: 03 Jan 2007 Posts: 979

odmazano --che

_________________
Kolik roků zabere bolest...

Mo Cuishle · kytky 8, meta: 17650 Joined: 03 Jan 2007 Posts: 17148

edit

_________________
Bye

Příšera · kytky 3, meta: 1050 Joined: 03 Jan 2007 Posts: 979

odmazano --che

_________________
Kolik roků zabere bolest...

Lenore · ___________________ Joined: 02 Jan 2007 Posts: 29894

Ono asi záleží o jakou práci se ucházíš. Jestli o nějakou administrativu, kde by byl lepší suchý výčet, nebo něco kreativnějšího, kde bych klidně tu slohovku nechala Smile