sfera.pravy.net

mexxie · kytky 5, meta: 5250 Joined: 02 Jan 2007 Posts: 5143

Dellores wrote:

Brněnština je špatná Razz

. Vůbec se mi to do toho města nehodí, připadá mi, že mluví jako by žili někde na vesnici Embarassed

.

No dyť taky jo, Brno je taková přerostlá vesnice Very Happy

Mně se ten zdejší dialekt hrozně moc líbí. Ale u mladých to moc neslyším, ti už mluví víc obecnou češtinou. Střední generace a dál tím ale mluví naproto běžně - je to roztomilé Smile

Mně se vůbec víc líbí moravština. Přijde mi měkkčí, zpěvnější. Lidi v Čechách slova hrozně natahujou a vřískají Embarassed

_________________
Když si člověk postaví dům, vždycky zpozoruje, že se při tom naučil něčemu, co měl rozhodně znát, než začal stavět.

Nocturmas · _____________ Joined: 03 Jan 2007 Posts: 6700

No ja polšitině jakž takž rozumim, ale nechapu, jakto že polaci absolutně nerozumi nam... alespon tady jsem se s žadnym takovym nesetkal... vždycky na nej musim anglicky Rolling Eyes

_________________
Píše do sněhu, bez použití rukou.

Dellores · kytky 6, meta: 8250 Joined: 21 Mar 2007 Posts: 8193

Mexxie - to mi taky přijde divné, že slovensky nerozumí Rolling Eyes

. Já to taky nikde neslyšela, prostě nic, ale rozumím.

A o těch hranicích, to není pravda. Já jsem od hranic a polsky nerozumím ani slovo Wink

. To je jakoby na mě mluvili maďarsky Embarassed

. A po našimu taky moc nerozumím.

Audrey · kytky 2, meta: 550 Joined: 23 Jan 2007 Posts: 536

Brno je velká vesnice, to Ti řekne kde kdo Smile

Ale ta pravá brněnština je vlastně hantec, kterým skoro nikdo nemluví, jen se běžně používá pár slovíček (např. šalina).
O Pražákách se zase říká, že zpívají. Myslím, že hodně lidí z Moravy je alergická na pražské: Heleee, koukeeej...

Dellores · kytky 6, meta: 8250 Joined: 21 Mar 2007 Posts: 8193

No, tak to je, tomu věř Laughing

. Ono je stejně zvláštní, že si Češi kolikrát navzájem vůbec nerozumí když je každý odjinud Laughing

.

Dellores · kytky 6, meta: 8250 Joined: 21 Mar 2007 Posts: 8193

My dokonce máme takovou jednu větu, kterou když řekneme Pražákovi, tak nerozumí ani slovo Very Happy

. Ale nemůžu si vzpomenout jak to bylo Myslik

.

Audrey · kytky 2, meta: 550 Joined: 23 Jan 2007 Posts: 536

To my jsme Pražáky většinou zkoušeli jen na slovíčka, většinou se nechytali, např. včíl, oharek, žebř, kotchan...

Dellores · kytky 6, meta: 8250 Joined: 21 Mar 2007 Posts: 8193

Audrey wrote:

To my jsme Pražáky většinou zkoušeli jen na slovíčka, většinou se nechytali, např. včíl, oharek, žebř, kotchan...

Tak z toho taky nerozumím ani slovo Embarassed

.

Nocturmas · _____________ Joined: 03 Jan 2007 Posts: 6700

Tak ten kotchan neznam taky Laughing

ještě mě napadl šufanek Smile

_________________
Píše do sněhu, bez použití rukou.

Audrey · kytky 2, meta: 550 Joined: 23 Jan 2007 Posts: 536

Kotchan je pekáč Very Happy

Jinak další slovíčka - turkyň, pěry, táč, barsco...

mexxie · kytky 5, meta: 5250 Joined: 02 Jan 2007 Posts: 5143

Dellores, a odkud že jsi Paranoidnik

Ten kotchan nevím taky. Audrey, že sis to právě vymyslela Very Happy

?

Já se setkala s velkým úspěchem slov pletýnka a rožnout Laughing

Jo, a ještě sodovka, protože pro mě znamená sodovka limonádu s bublinkama, zatímco na Teplicku prý jenom čistou sodu Smile

_________________
Když si člověk postaví dům, vždycky zpozoruje, že se při tom naučil něčemu, co měl rozhodně znát, než začal stavět.

Audrey · kytky 2, meta: 550 Joined: 23 Jan 2007 Posts: 536

Mexxie, nevymyslela Laughing

Co vím, tak kromě jihu Moravy se to používá i na Vysočině Smile

Dellores · kytky 6, meta: 8250 Joined: 21 Mar 2007 Posts: 8193

ed

Last edited by Dellores on Mon 16.11.2009 21:18; edited 1 time in total

Dellores · kytky 6, meta: 8250 Joined: 21 Mar 2007 Posts: 8193

Že by ten turkyň byl krocan Laughing

. Asi né že Roflnik

Audrey · kytky 2, meta: 550 Joined: 23 Jan 2007 Posts: 536

Turkyň je kukuřice, pěry jsou knedle, táč je litá buchta s ovocem, barsco se dá přeložit jako cokoliv Smile